After the conference, the researchers met for coffee to compare notes on the keynote speakers.
אחרי הכנס החוקרים נפגשו לקפה כדי להשוות רשמים על המרצים המרכזיים.
She's photographing everything, so we'll be able to compare notes tonight.
So I'm here to compare notes.
Look at it this way, now we can compare notes.
How is the study valid if our subjects can compare notes?
When I'm ready to compare notes, I'll tell you.
Journalists often compare notes to verify details before publishing a sensitive story.
עיתונאים לעיתים משווים רשמים כדי לאמת פרטים לפני פרסום כתבה רגישה.
Let's compare notes after the meeting to see if we heard the same promises.
בוא נשווה רשמים אחרי הפגישה כדי לראות אם שמענו את אותן הבטחות.
Then we compare notes and decide how you proceed.
And then when I get home, we'll compare notes, okay?
Maybe we shouldn't compare notes.
אולי עדיף שלא נשווה רשמים, מה דעתך על זה?
And we can compare notes, and each supplement the other.
Shall we compare notes in private?
יהיה לנו להחליף רשמים באופן פרטי?