We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
הֶחְמִּיר אֶת הַבְּעָיָה
It seems the veep's office has compounded the problem by insulting the man and calling him an ape.
נראה שמשרד הסגנית החמיר את הבעיה בכך שמישהו ממנו העליב את הסוכן וקרא לו קוף.
Your drug use compounded the problem by damaging your heart's ability to contract, causing an arrhythmia.
השימוש שלך בסמים החמיר את הבעיה בכך שפגע ביכולת הלב שלך להתכווץ, מה שגרם להפרעות בקצב הלב.
In reality, it only compounded the problem.
אבל בעצם, זה רק מחדד את הבעיה.
Perhaps that compounded the problem.
ייתכן שזה מה שיצר את הבעיה.
Even language compounded the problem.
רק שפה בדיוק נעוצה הבעיה.
The poor design of German parachutes compounded the problem: the standard German parachute harness had only a single riser connecting the paratrooper to the canopy, and thus could not be steered toward weapons canisters and away from ground hazards.
התכנון הלקוי של המצנחים הגרמנים הוסיף לבעיה: לרתמת המצנח הגרמני הסטנדרטי הייתה רק רצועה יחידה שחיברה בין הצנחן לכיפת המצנח, ועל כן הצנחן לא יכול היה לנווט אל מכלי הנשק והרחק מהאדמה היה מצוי בסכנה בצניחה.
MALE REPORTER: It seems the Veep's office has compounded the problem by insulting the man and calling him an ape.
נראה שמשרד סגנית הנשיא טיפלו בבעיה בהעלבת האיש וכינו אותו קוף.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.