The guidelines specify which types of treatments are compensable after a workplace injury.
ההנחיות מפרטות אילו סוגי טיפולים הם זכאים לפיצויים לאחר פציעה בעבודה.
The attorney explained that the pain and suffering were not compensable in this case.
העורך דין הצביע שכאב וסבל אינם זכאים לפיצויים במקרה הזה.
She was relieved to find her injuries were compensable according to the legal criteria.
היא הייתה מרוצה לגלות שפציעותיה הן זכאיות לפיצויים בהתאם לקריטריונים משפטיים.
The employer is liable for any compensable medical expenses incurred during the accident.
המעסיק אחראי לכל הוצאות רפואיות זכאיות לפיצויים שנגרמו במהלך התאונה.
Only medical expenses resulting from the accident are deemed compensable.
רק הוצאות רפואיות כתוצאה מהתאונה נחשבות זכאיות לפיצויים.
She was grateful to learn her damages were compensable in the settlement.
היא הייתה מודה לגלות שנזקיה הם זכאים לפיצויים בהסדר.
If approved, her therapy sessions will be fully compensable under the policy.
אם יאושר, מפגשי הטיפול שלה יהיו זכאים לפיצויים במלואם במסגרת הפוליסה.
In this jurisdiction, personal injuries sustained while commuting are usually compensable.
במעמד שיפוטי זה, פציעות גוף שנגרמות בזמן הנסיעה לעבודה הן לרוב זכאיות לפיצויים.
Under the law, many damages from the incident are compensable for the victims.
על פי החוק, נזקים רבים מהתקרית הם זכאים לפיצויים עבור הקורבנות.
Compensable losses can cover both physical and emotional impacts from the incident.
הפסדים זכאים לפיצויים יכולים לכסות גם השפעות פיזיות וגם רגשיות מהתקרית.
Accidents at the workplace are often considered compensable injuries by employers.
תאונות במקום העבודה נחשבות לרוב כפציעות זכאיות לפיצויים על ידי המעסיקים.
His recent injury at work was officially declared compensable by the company's insurance.
הפציעה האחרונה שלו בעבודה הוכרזה באופן רשמי כזכאית לפיצויים על ידי ביטוח החברה.
Claims related to this type of accident are often recognized as compensable by courts.
תביעות הקשורות לתאונה מסוג זה מוכרות לרוב כזכאיות לפיצויים על ידי בתי המשפט.