Many devices rely on a strong computer core to handle multitasking smoothly.
רבים מהמכשירים מסתמכים על ליבת מחשב חזקה כדי להתמודד חלק עם ריבוי משימות.
The same applies to automatic disconnection of an unused computer core.
כך גם לגבי ניתוק אוטומטי של ליבת מחשב שאינה בשימוש.
Your mother found a computer core.
אמך מצאה ליבת מחשב.
A computer core's architecture can affect how well programs operate.
הארכיטקטורה של ליבת המחשב יכולה להשפיע על אופן הפעולה של תוכנות.
The computer core must be compatible with other hardware to work correctly.
הליבה של המחשב חייבת להיות תואמת עם החומרה האחרת כדי לפעול כראוי.
The ship's main computer core is located right on the other side.
ליבת המחשב המרכזי של הספינה ממוקמת ממש בצד האחר שלה.
The heat generated by the computer core must be managed properly.
יש לנהל את החום הנוצר על ידי ליבת המחשב בצורה נכונה.
A malfunctioning computer core will cause the system to crash frequently.
ליבה במחשב שאינה מתפקדת כראוי תגרום לקריסות תכופות של המערכת.
Investing in a faster computer core can improve your gaming experience greatly.
השקעה בליבת מחשב מהירה יותר יכולה לשפר משמעותית את חווית המשחק שלך.
New technologies are continually enhancing the capabilities of the computer core.
טכנולוגיות חדשות משדרגות כל העת את יכולותיה של ליבת המחשב.
There's a coolant leak blocking off in the main computer core.
יש דליפת חומר קירור שחוסמת אותה בליבת המחשב הראשי.
We're going to the computer core but can't access this corridor.
אנחנו הולכים למחשב המרכזי אבל לא מצליחים להיכנס למסדרון.
See if we can tap directly to the computer core.
נראה אם נוכל להתחבר ישירות לליבת המחשב.