The indictment includes one count of aiding and abetting computer hacking.
כתב האישום כולל סעיף אחד של סיוע לדבר עבירה של פריצה למחשב.
There's computer hacking message boards, of course, but the one that he visited the most was this one.
יש פריצה למחשב, לוחות מודעות, כמובן, אבל האתר שהוא ביקר בו הכי הרבה, היה זה.
Threats such as malicious code, computer hacking and denial-of-service attacks have become more common, ambitious and sophisticated, making implementing, maintaining and updating information security in an organisation more of a challenge.
איומים כמו קוד זדוני, פריצת מחשבים והתקפות מניעת שירות הפכו נפוצים יותר, שאפתניים ומתוחכמים, מה שהופך את היישום, התחזוקה והעדכון של אבטחת המידע בארגון לאתגר יותר.
E.R.T. guy's best guess is he was doing some heavy duty computer hacking.
הניחוש הכי טוב של הבחור מצוות החירום הוא שהוא היה עסוק בפעילויות פריצת מחשבים רציניות.
Drew Beckett, 25, one of the biggest names in computer hacking.
I know now that computer hacking is a serious crime...
אני יודע עכשיו שפריצה למחשב זה פשע חמור...
The effects of computer hacking were serious.
Felony computer hacking, falsifying records, and friends he'd make behind bars.
עבירות פריצות למחשבים, זיוף רישומים, והפנים האלה, החברים שהוא ירכוש מאחורי סורג ובריח.
If there is proof of who actually was culpable in the computer hacking, why hasn't it been revealed?
אם ישנה הוכחה על מי למעשה אשם בחדירה הבלתי חוקית למחשב, מדוע היא לא התגלתה"
"and I have been involved in computer hacking and security for 20 years."
Schmitz was convicted of computer hacking in 1998 and has since made a fortune in computer security consulting.
בשנת 98' הורשע שמיץ בעבריות פריצה למחשבים, ומאז עשה הון ממתן שירותי ייעוץ בטיחותי למחשבים.
Maybe some computer hacking charges.
Open your computer hacking program.