I never got around to computerizing them, but if you're still doing your basketball thing, this is all I got to give you.
לא יצא לי להעביר אותם למחשב, אבל אם את עדיין מתעסקת בכדורסל, זה כל מה שיש לי לתת לך.
You might think that computerizing a process speeds it up, but this isn't necessarily true of voice recognition systems, and you may have to invest more time than you expected into the process.
אולי אתה חושב שמחשוב תהליך מאיץ את זה, אבל זה לא בהכרח נכון של מערכות זיהוי קול, וייתכן שתצטרך להשקיע יותר
She also did consulting work with Frederick Kilgour, father of the Online Computer Library Center, on OCLC's first attempt at computerizing bibliographic information.
היא גם עשתה עבודת ייעוץ עם פרדריק קילגור, מייסד מחשב באינטרנט ספריית המרכז, על הניסיון הראשון של OCLC בלמחשב מידע ביבליוגרפי.
He carried out extensive reforms, including issuing a new currency, computerizing treasury operations, instituting a single treasury account, adopting a policy of balanced budgets and using budgets as the central policy instrument, centralizing revenue collection, tariff reform and overhauling customs.
הוא ביצע רפורמות נרחבות, כולל הקמת מטבע חדש, מחשוב עבודת האוצר, הנהגת חשבון יחיד לאוצר, אימוץ מדיניות של תקציבים מאוזנים ושימוש בתקציבים ככלי מרכזי של מדיניות, ריכוז איסוף ההכנסות, רפורמת תעריפים ושיקום המכס.
His computering experience helped him secure the job at the tech startup.
הניסיון שלו בתחום המחשוב עזר לו להשיג את המשרה בסטארטאפ הטכנולוגי.
I need a computering device to complete my homework on the project.
אני צריך מכשיר מחשוב כדי להשלים את שיעורי הבית על הפרויקט.
Their computering habits changed dramatically with the introduction of mobile apps.
הרגלי המחשוב שלהם השתנו באופן דרמטי עם כניסתן של אפליקציות מובייל.
Her computering talent translated well into a successful career in software development.
הכישרון שלה בתחום המחשוב תורגם היטב לקריירה מוצלחת בפיתוח תוכנה.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.