Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
concurrent
Translation of "concurrent" in Hebrew
בּוֹ-זְמַנִּיִּים
יוֹם הַשִּׁוְיוֹן
הסֶגֶן
מִתְקַיֵּם בְּאוֹתוֹ זְמַן
Asynchronous operation improves responsiveness by allowing concurrent execution of tasks.
פעולה אסינכרונית משפרת את התגובתיות בכך שהיא מאפשרת ביצוע מקביל של משימות.
Efficient concurrent processing can lead to faster data retrieval in databases.
עיבוד מקבילי יעיל יכול להוביל לשליפה מהירה יותר של נתונים מבסיסי נתונים.
Training on concurrent engineering methods improved communication among the design staff.
הכשרה בשיטות הנדסה בו-זמנית שיפרה את התקשורת בין חברי צוות התכנון.
Implementing concurrent engineering often leads to innovative solutions and better quality products.
יישום הנדסה בו-זמנית לעיתים קרובות מוביל לפתרונות חדשניים ומוצרים באיכות גבוהה יותר.
Legal experts often debate the implications of concurrent negligence in court rulings.
מומחים משפטיים מתווכחים לעיתים קרובות על השלכות רשלנות מקבילה בהחלטות בית המשפט.
The plaintiffs argued that concurrent negligence directly caused their financial losses.
התובעים טענו כי רשלנות מקבילה גרמה ישירות להפסדים הכספיים שלהם.
The insurance company denied the claim due to concurrent negligence by both parties.
חברת הביטוח דחתה את התביעה עקב רשלנות מקבילה מצד שני הצדדים.
Understanding concurrent negligence can help prevent future accidents between careless drivers.
הבנת רשלנות מקבילה יכולה לעזור למנוע תאונות עתידיות בין נהגים חסרי זהירות.
The judge clarified that concurrent negligence means both parties share responsibility.
השופט הבהיר כי רשלנות מקבילה משמעותה ששני הצדדים חלקים באחריות.
Engineers optimized the system for concurrent operations to improve its response time.
מהנדסים אופטימיזציה את המערכת לפעולות מקבילות כדי לשפר את זמן התגובה שלה.
Many modern applications rely on concurrent processing to enhance user experience and speed.
אפליקציות רבות מודרניות מסתמכות על עיבוד מקבילי כדי לשפר את חוויית המשתמש ומהירות הביצועים.
Developers often use concurrent processing to handle large datasets more effectively.
מפתחים לעיתים קרובות משתמשים בעיבוד מקבילי כדי להתמודד עם מאגרי נתונים גדולים בצורה יותר יעילה.
Businesses benefit from concurrent processing as it streamlines their operational workflows.
עסקים נהנים מעיבוד מקבילי כיוון שהוא מייעל את תהליכי העבודה שלהם.
Expressions with concurrent: examples and Hebrew translations
concurrent jurisdiction n.
סַמְכוּת שִׁפּוּט מַקְבִּילָה
"The lawsuit fell under the concurrent jurisdiction of state and federal courts."
concurrent with adj.
חוֹפֵף לְ
"The two meetings are concurrent with each other."
concurrent execution n.
בִּיצוּעַ מַקְבִּילִי
"The server uses concurrent execution to handle many requests at once."
concurrent operation n.
הַפְעָלָה מַקְבִּילָה
"Concurrent operation allows for efficient resource use."
concurrent sentence n.
עוֹנֶשׁ חוֹפֵף · עוֹנֶשׁ בּוֹ זְמַנִּית
"He received a concurrent sentence for both crimes."
concurrent disorder n.
הַפְרָעָה נִלְוֵית
"The therapist screened for concurrent disorder before starting the treatment plan."
concurrent engineering n.
הַנְדָּסָה מַקְבִּילָה
"Concurrent engineering speeds up the product launch process."
concurrent negligence n.
רְשַׁלָּנוּת מְקָבִילָה
"The court found concurrent negligence in the accident case."
concurrent processing n.
עִבּוּד בּוֹזְמַנִי
"Concurrent processing improves efficiency in multi-core systems."
concurrent sessions n.
מוֹשָׁבִים מַקְבִּילִים
"The workshop offered three concurrent sessions, so participants had to choose carefully."
Synonyms and analogies of "concurrent" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain concurrent
Results: 327. Exact: 327. Elapsed time: 20 ms.
