Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "concurring" in Hebrew
Definition NEW
הַדַּעַת הַתּוֹמֶכֶת
מְשַׁתֵּף פְּעוּלָה
מַקְבִּיל
סִימוּלְטָנִי
תּוֹמֶכֶת
I think the parliamentary assistant is concurring with us.
אנחנו מניחים שהיריב משתף איתנו פעולה.
The ability to capture specialised research resources: attracting and developing talent and concurring in the international competitive calls.
היכולת ללכוד משאבי מחקר מיוחדים: משייכת ופיתוח כשרון בהסכמה של שיחות התחרותיות הבינלאומיות.
309, filed concurring opinions.
409 המביא את הדעות השונות.
2In the time of ten months I was compacted in blood, of the seed of man, and the pleasure of sleep concurring.
7:2 בתוך זמן של עשרה חודשים, עשוי דם, מזרע גבר לשמחתם של שינה יחד.
The Court calls for reconciliation between concurring rights and interests.
מערכת המשפט אמורה לאזן בין זכויות ואינטרסים סותרים.
But remember: She's concurring.
אבל אני אגיד לה: להתחרות.
Stevens and Scalia both wrote separate concurring opinions.
רנקוויסט וסקאליאה כתבו שניהם דעות מיעוט.
The court even cited - this time concurring - Pictet's interpretation, which had been unacceptable to Shamgar at the time
בית המשפט אף מצטט לעניין זה - הפעם בהסכמה - את פרשנותו של פיקטה, שלא היתה מקובלת בזמנו על שמגר
Chief Justice William Rehnquist, writing for himself and three other justices in one of several concurring opinions, wrote: Throughout the nation, Americans are engaged in an earnest and profound debate about the morality, legality and practicality of physician-assisted suicide...
נשיא בית המשפט העליון בארצות-הברית, ויליאם רהנקוויסט, כתב בשמו ובשם שלושה שופטים אחרים בפסק הדין, כי "בכל רחבי המדינה נתונים אמריקנים בדיון רציני ומעמיק בדבר המוסריות, החוקיות והבעיות המעשיות שבהתאבדות בסיוע רופא...
Colonel Daniels, with Rawls concurring, recommends sensitivity training.
נצ"מ דניאלס ורולס ימליצו על רענון רגישות חברתית.
All justices (except Justice Yoram Danziger, concurring with the main opinion) wrote separate opinions.
כל השופטים (למעט השופט דנציגר, שהצטרף בהסכמה לפסק-דינה של הנשיאה) כתבו חוות-דעת נפרדות.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED that the members of the House of Representatives of the Ninety-sixth General Assembly, Second Regular Session, the Senate concurring therein, hereby strongly
לכן כעת יוחלט שחברי הסנאט של מיזורי, 99 חברי האסיפה הכללית, חברי העונה הסדירה השנייה, חברי בית הנבחרים מחליטים בזאת
Expressions with concurring: examples and Hebrew translations
Synonyms and analogies of "concurring" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain concurring
Results: 17. Exact: 17. Elapsed time: 14 ms.
