Foreign currency exchange can be a confusing process for first-time travelers.
החלפת מטבע חוץ יכולה להיות תהליך מבלבל לטיילים בפעם הראשונה.
The customs process can be confusing for first-time importers or travelers.
תהליך המכס עלול להיות מבלבל עבור יבואנים או נוסעים בפעם הראשונה.
Navigating the social security system can be confusing for new applicants.
התמצאות במערכת הביטוח הלאומי עלולה להיות מבלבלת עבור מבקשים חדשים.
I lose patience when websites make me click through endless confusing menus.
אני מאבד סבלנות כשהאתרים מכריחים אותי לעבור אינסוף תפריטים מבלבלים.
The high court's ruling clarified confusing aspects of the tax laws.
פסיקת בית המשפט העליון הבהירה את ההיבטים המבלבלים של חוקי המס.
I need some quiet time to mull over this confusing contract.
אני צריך קצת שקט כדי לחשוב לעומק על החוזה המבלבל הזה.
He felt guided by powers on high during those difficult, confusing days.
הוא הרגיש מוּנחה בידי כוחות במרומים במהלך אותם ימים מבלבלים וקשים.
Trying to draw out her explanation only made things more confusing.
הניסיון להאריך את ההסבר שלה רק עשה את הדברים יותר מבלבלים.
Reading these confusing legal documents late at night gives me a headache.
לקרוא את המסמכים המשפטיים המבלבלים האלה מאוחר בלילה עושה לי כאב ראש.
Checking the dictionary entry often helps clarify confusing words and phrases.
בדיקת ערך המילון לעיתים קרובות עוזרת להבהיר מילים וביטויים מבלבלים.
Fans grilled the director in an interview about the confusing movie ending.
המעריצים חקרו בעוצמה בראיון את הבמאי לגבי סוף הסרט המבלבל.
She found the eighth note on the worksheet confusing but interesting.
היא מצאה את ההערה השמינית בדף העבודה מבלבלת אך מעניינת.
The team worked to worm usable information from the confusing dataset.
הצוות עבד כדי לחלץ מידע שימושי מתוך מערך הנתונים המבלבל.