The science exhibit featured a congeries of specimens from various ecosystems and climates.
התערוכה המדעית הציגה אוסף של דוגמאות ממערכות אקולוגיות ואקלימים שונים.
In the attic, we found a congeries of family heirlooms and forgotten treasures.
בעליית הגג מצאנו אוסף של חפצי ירושה משפחתיים ואוצרות שנשכחו.
Her kitchen was a congeries of old gadgets and vibrant cookbooks from around the world.
המטבח שלה היה אוסף של גאדג'טים ישנים וספרי בישול צבעוניים מכל רחבי העולם.
The festival showcased a congeries of performances, ranging from dance to traditional music.
הפסטיבל הציג אוסף של מופעים, שנעו מריקוד למוזיקה מסורתית.
Their garden was a congeries of flowers, herbs, and shrubs in beautiful harmony.
הגן שלהם היה אוסף של פרחים, עשבים ושיחים בהרמוניה יפהפייה.
His collection included a congeries of stamps, coins, and postcards from different countries.
האוסף שלו כלל אוסף של בולים, מטבעות וגלויות ממדינות שונות.
During the garage sale, she displayed a congeries of toys, clothes, and decorations for sale.
במכירת החצר היא הציגה אוסף של צעצועים, בגדים וקישוטים למכירה.
The library had a congeries of books that ranged from fiction to non-fiction in every genre.
הספרייה הכילה אוסף של ספרים שנעו בין פרוזה ללא-פרוזה בכל ז'אנר אפשרי.
An interactive journey through the scene will uncover a congeries of innumerable stars with vast clouds of gas and dust strewn along the galactic plane and central bulge, too faint to see with the unaided eye.
מסע אינטראקטיבי על פני התמונה יגלה אוספי כוכבים רבים מספור יחד עם עננים עצומים של גז ואבק השזורים לאורך מישור הגלקסיה והתפיחה המרכזית, קלושים מכדי להראות בעין בלתי מצויידת.
However, nobody has any idea how a congeries of biochemical reactions and electrical currents in the brain creates the subjective experience of pain, anger or love.
אלא שלמדע אין כיום הסבר כיצד אוסף של תגובות ביוכימיות ודפוסים חשמליים יוצרים את החוויה הסובייקטיבית של כאב, כעס או אהבה.
It was not even a brain of human dimensions anymore, but had spread in nodal congeries throughout his body.
On the other hand, he must describe and explain the congeries of error, myth and superstition that have inhibited the more rapid accumulation of the constituents of the modern science text.
ומצד אחר עליו לתאר ולהסביר את אוסף הטעויות, המיתוסים והאמונות הטפלות שגרמו להאטת קצב ההצטברות של מרכיבי ספר המדע המודרני.