They must have been congregating by the waterfall.
Okay, y'all are illegally congregating here.
אוקיי, אתם כולכם באופן בלתי חוקי מתגודדים כאן.
Congregating in groups is strictly regulated.
Hundreds of Saudis are flogged every week for alleged "vice" crimes, such as harassing women, congregating in front of girls' schools, and numerous other offenses.
מאות צעירים סופגים מלקות מדי שבוע בסעודיה, לאחר שהואשמו על ידי משטרת הדת ב"הטרדת נשים", התקהלות מול בתי ספר לבנות, וכדומה.
Sidibé's young people are photographed in parties in private homes and in clubs, playing and dancing (rumba, rock and roll, twist), congregating in groups in swimming suits on the beach or in picnics.
הצעירים של סידיבּה מצולמים במסיבות בבתים פרטיים ובמועדונים, מנגנים ורוקדים (רומבה, רוק נ'רול, טוויסט), מתגודדים בחבורות בבגדי ים על חוף הים או בפיקניק.
The zombies are shown congregating and possibly even building structures.
נראה רובוטים שמסוגלים לתחזק ואולי גם לבנות בניינים.
City officials are worried about the rising number of people congregating in the needle park.
פקידי העירייה מודאגים מהעלייה במספר האנשים המתקהלים בגן הסמים.
They seem to be congregating around the hospital...
זה נראה כאילו הן מתאספות מסביב לבית החולים.
I noticed a few swimmers congregating at the deep end of the pool.
Our ecclesial unity does not take on the form of a federation, nor does it stem from the congregating around some mortal figure.
האחדות הכנסייתית שלנו לא מתקיימת כפדרציה ואינה נובעת מהתכנסות סביב דמות בת תמותה.
Which might explain why the vampires are congregating at the château.
אולי בגלל זה הערפדים מתכנסים בשאטו.
Why are y'all out here congregating like you're in the yard?
למה אתם כאן בחוץ, מתקהלים כאילו אתם בחצר?
Humans across our world are congregating in large cities.
בני אדם ברחבי העולם מסתדרים זוגות-זוגות בתוך קהילות גדולות.