We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
מתפתחת ללא הרף
מתפתחים ללא הרף
Technology is continually evolving, therefore the technician has to keep up to date in order for him be able to analyze and troubleshoot each specific job.
הטכנולוגיה מתפתחת ללא הרף, ולכן הטכנאי צריך להיות מעודכן תדיר בחידושים האחרונים, על מנת שיהיה מסוגל לנתח ולפתור בעיות בכל עבודה ספציפית.
The program lays a foundation in the basics of engineering and the technical competency to work flexibly with continually evolving hardware, software, and user needs... [-]
התוכנית מטילה יסוד ביסודות ההנדסה ואת הכשרון הטכני לעבוד בגמישות עם חומרה מתפתחת ללא הרף, תוכנה, ואת הצרכים של המשתמש... [-]
Protections and new threats are continually evolving in a kind of arms race in the radio-frequency spectrum.
הגנות ואיומים חדשים מתפתחים ללא הרף במעין מרוץ חימוש שמתחולל על ספקטרום תדרי הרדיו.
Because strategies for the management of overdose are continually evolving, it is advisable to contact a poison control center to determine the latest recommendations for the management of an overdose of any drug.
בגלל אסטרטגיות לניהול עודף הם מתפתחים ללא הרף, רצוי ליצור קשר עם מרכז בקרת רעלים כדי לקבוע את ההמלצות האחרונות לניהול של מנת יתר של כל תרופה.
Healthcare Science is a dynamic and continually evolving discipline that requires highly trained individuals to perform an array of laboratory-based techniques that contribute to the overall care and wellbeing of patients.
מדע הרפואה היא דינמית ומשמעת מתפתחת ללא הרף הדורשת אנשים בעלי הכשרה גבוהה לבצע מגוון של טכניקות מבוססות מעבדה שתורמות לטיפול הכולל ולרווחה של המטופלים.
Building on past success, Princess is continually evolving to meet the needs of the today's vacationer.
מבוססת על הצלחת עבר, "הנסיכהפרינסס" מתפתחת ללא הרף על מנת לענות על הצרכים של הנופש של היום.
The fashion industry is continually evolving with cutting-edge techniques in design and production.
תעשיית האופנה מתפתחת ללא הרף עם שיטות חדשניות בעיצוב וייצור.
This field is continually evolving, with cameras becoming smaller and less expensive all the time.
התחום הזה מתפתח כל הזמן והמצלמות נעשות קטנות וזולות יותר.
The internet is continually evolving and today's opportunities may be replaced by something different in the future.
הרשת משתנה כל הזמן ויתכן שכלי טוב כיום יתחלף עם משהו אחר בעתיד.
Service analysts study breaking code and develop mitigation signatures, while technology developers continually create new defense engines to combat continually evolving threats.
האנליסטים של השירות לומדים כיצד לפצח קודים ומפתחים חתימות אפחות בעוד שמפתחי הטכנולוגיות יוצרים באופן קבוע מנועי הגנה חדשים על מנת להילחם ללא הרף באיומי אבטחה מתפתחים.
This is a "living" and continually evolving research institute open to all.
Childbirth preparation is a continually evolving process (for parents and teachers), not a static structure of techniques and knowledge.
הכנה ללידה היא תהליך מתפתח ומתמשך (עבור הורים ומדריכות כאחד), ולא תבנית אחידה של מידע ושל טכניקות לימוד.
Organisations, on the other hand, must run robust, continually evolving awareness-raising programmes to ensure all employees embrace a culture of appropriate social sharing.
מצד שני, ארגונים חייבים להריץ תכניות דינמיות להעלאת המודעות כדי להבטיח, שכל העובדים מאמצים תרבות של שיתוף חברתי מתאים.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.