Leaves the body horribly contorted with that gruesome grin.
משאיר את הגוף מעוות להחריד עם חיוך מבעית.
He will be more contorted, he'll be more in pain.
הוא יהיה יותר מעוות, יכאב לו יותר.
She painted a contorted landscape that looked surreal and dreamlike.
היא ציירה נוף מעוקם שנראה חלומי וסוריאליסטי.
They discovered a contorted path in the garden, a remnant of the previous owner's design.
הם גילו שביל מעוקם בגינה, שריד תכנון הבעלים הקודם.
His face contorted into a grimace at the sight of the rotten food.
פניו התעוותו בהבעה מעוותת למראה האוכל הרקוב.
Her face contorted in response to the knifing ache in her back.
His face contorted, and the mask of self confidence slipped away.
פניו התעוותו, ומסכת הביטחון העצמי חמקה.
With a contorted leap, the acrobat amazed the audience with his skill.
בזינוק מעוקם, האקרובט הרשים את הקהל בכישוריו.
You see, this is what your situation must look like to you, unclear, contorted.
אתה רואה, זה מה שהמצב שלך חייב להיראות לך, לא ברור, מעוות.
It is warped, contorted, crooked.
הוא מעווה, מעוות, עקום.
But this week his face contorted time and again and his chin trembled as he tried with all his might to stop himself from crying.
אבל השבוע התעוותו פניו שוב ושוב, סנטרו רעד, מנסה בכל מאודו לעצור בעד בכיו, שאיים להתפרץ.
His face contorted with sourness when he tasted the spoiled milk.
פניו התעוותו במרירות כשהוא טעם את החלב המקולקל.
Her face contorted and she howled, I can't get out!
הפנים שלה התעוותו והיא יללה: "אני לא יכולה לצאת!