Old legends speak of the corncrake as a guardian of the meadows.
At dusk, the corncrake began its familiar call, filling the air.
עם רדת הערב, ציפור התרועה התחילה בקריאתה המוכרת, ממלאת את האוויר.
Jenny used her binoculars to catch a glimpse of the elusive corncrake.
During our hike, we enjoyed the melodic call of the corncrake.
Farmers often notice the corncrake during the late summer evenings.
חקלאים לרוב מבחינים בציפור התרועה בשעות הערב המאוחרות של הקיץ.
Listening to the corncrake made our nature walk unforgettable.
האזנה לציפור התרועה עשתה את הטיול בטבע לבלתי נשכח.
In the early morning, the corncrake's call echoed through the quiet countryside.
As we walked, the sound of the corncrake guided us across the meadow.
The loudest call is a corncrake.
ההתקשרות הטובה ביותר היא תולעת.
Maybe, you could flush out the corncrake by doin' its matting call. I don't know why a corncrake would make such a call three months after its rooting season, but I suppose it can't hurt to try.
אולי תוכל למשוך את המלכישליו - אם תשמיע את קריאת ההזדווגות שלו לא ברור לי למה שמלכישליו חלודי ישמיע קריאה כזו, שלושה חודשים לאחר עונת הקינון, אבל לא יזיק לנסות.
We really saw an corncrake. Holt had to describe it to Kevin, now he's leading him by the hand out of the woods.
הולט היה צריך לתאר אותו לקווין וכעת הוא אוחז בידו ומוביל אותו אל מחוץ ליער.