Advertising
Register for free: access more results and features
currency speculation
Definition
International arbitrage, currency speculation, that line of country.
עסקאות בינלאומיות, ספקולציות במטבעות, דברים מהסוג הזה.
Real estate developments, currency speculation.
פיתוח נדל"ן, השקעות במט"ח.
"after years of tireless effort and billions of dollars invested, nobody has actually come up with a use for the blockchain-besides currency speculation and illegal transactions."
אבל אחרי שנים של מאמצים בלתי נלאים והשקעה של מיליארדי דולרים, אף אחד לא הצליח למצוא בפועל שום שימוש לבלוקצ'יין - חוץ מספקולציה במטבעות והעברות כספים לא חוקיות"
It's a politically uncomfortable situation for President Nicolas Maduro, who regularly leads chants of "gringo go home" and says currency speculation is one of the tools used by enemies to try to sow chaos and force him from power.
זאת סיטואציה פוליטית לא נוחה לנשיא ניקולס מדורו, שמוביל באופן קבוע קריאות נוסח "גרינגוס שובו הביתה" ואומר שהתנודתיות במטבע היא אחת הכלים המרכזיים של אויבי המדינה לנסות וליצור כאוס ולנשל אותו בכוח משלטונו.
The Malaysian ringgit slipped against the US dollar today as efforts of Malaysian policy makers to limit currency speculation failed to prevent a downfall of the ringgit.
רינגיט מלזי החליק כנגד הדולר האמריקני היום המאמצים של קובעי מדיניות מלזיה להגביל את ספקולציות המטבע לא הצליח למנוע את נפילתה של ringgit.
In early 1984 the Deputy Governor of the Reserve Bank, Roderick Deane, became concerned that the New Zealand dollar had become significantly overvalued and was vulnerable to currency speculation on the financial markets in the event of a "significant political event".
בראשית 1984, החל סגן נגיד הרזרב בנק של ניו זילנד, רודריק דין, להיות מודאג מכך שהדולר הניו זילנדי, ששער החליפין שלו עם הדולר האמריקני היה קבוע, פוחת באופן משמעותי והיה עלול להיות חשוף לספקולציות בשווקים הפיננסים על רקע "אירוע פוליטי משמעותי".
Former Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad accused George Soros of ruining Malaysia's economy with "massive currency speculation".
ראש ממשלת מלזיה לשעבר מאהאתיר מוחמד, למשל, האשים את המשקיע ג'ורג' סורוס בהרס הכלכלה המלזית באמצעות "ספקולציה מסיבית על המטבע".
The Thai government has put restrictions on currency trading with other countries to limit currency speculation.
ממשלת תאילנד יש לשים מגבלות על המסחר במטבע עם מדינות אחרות כדי להגביל ספקולציות במטבע.
Other results
On top of that they had tens of billions of dollars in personal losses from their own bizarre private foreign-currency speculations, and even more from the 85 percent collapse in the Icelandic stock market.
נוסף על כך היו לאיסלנדים הפסדים פרטיים של עשרות מיליארדי דולרים כתוצאה מספקולציות המטבע הביזאריות שלהם, ואף יותר מכך עקב קריסת הבורסה האיסלנדית, שצנחה ב־85%.
Joel Kurtzman's 'The Death of Money' convincingly describes why and how the speculation on currency undermines currency's role as a standard of value.
"מותו של הכסף" מאת ג'ואל קורצמן (Joel Kurtzman) מסביר בצורה משכנעת, מדוע ואיך הספקולציה במטבעות חותרת תחת תפקודו של המטבע כאמת-מידה לערך.
You'll agree that Germany has suffered greatly from speculation in foreign currency.
וודאי אתם מסכימים שגרמניה סובלת מאוד מספסרות במטבע זר.
They decided to peg their currency, believing it would reduce speculation.
הם החליטו לעגן את המטבע שלהם, בהאמינם שזה יפחית ספקולציות.
Speculation in the foreign exchange market can lead to drastic changes in currency values.
ספקולציה בשוק המט"ח יכולה להוביל לשינויים דרסטיים בערכי המטבעות.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "currency speculation" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 26. Exact: 8. Elapsed time: 34 ms.
