The restaurant's menu is designed to be very market-driven and customer-oriented.
התפריט של המסעדה מעוצב כך שיהיה קשוב מאוד לדרישות השוק ומכוון ללקוח.
The project is customer-oriented, catering specifically to the needs of our clients.
הפרויקט ממוקד לקוח, ומותאם במיוחד לצרכים של הלקוחות שלנו.
With a customer-oriented approach, we've created a broad base of experts.
עם גישה מוכווני לקוח, יצרנו בסיס רחב של מומחים.
On the basis of the information collected about the visitor, a customer-oriented proposal is formed.
על סמך המידע שנאסף על המבקר, נוצרת הצעה הממוקדת בצרכן ספציפי.
It has become as important as the other major process of customer-oriented company, which is the Design Process, which allows fine tuning the product offerings in light of information on market demand.
זה הפך להיות משהו כל כך חשוב כמו אחרות התהליך בארגון גדול מוכוון לקוח, אשר הוא התהליך של עיצוב, אשר מאפשרת לך לכוונן את ההיצע מוצר, בהתבסס על המידע על הביקוש של השוק.
Customer-oriented and capable of meeting the needs of even the most demanding clients
היא מאוד כישרונית ומסוגלת לספק את הצרכים גם של הלקוחות הבררניים ביותר.
P.J.S is a integration company including production, sales, export, our company adopted a modern enterprise management system and professional foreign trade team, adhering to the "Quality-oriented and Customer-oriented" business principle of service.
PJS היא חברת אינטגרציה כולל ייצור, מכירות, יצוא, החברה שלנו אימצה מערכת ניהול ארגונית מודרנית צוות מקצועי סחר החוץ, הקפדה על "איכות מוכווני לקוח מוכוונת" העיקרון העסקי של השירות.
Vango is based on "Customer-Oriented, Innovation, Quality, Value and Trust" as core pursuit, strive to be a benchmarking enterprise in the industry.
Vango מבוססת על "לקוח מוכוונת, חדשנות, איכות, ערך נאמנות" כפי במרדף ליבה, שואף להיות מפעל בהשוואות בענף.
In the nineties, following the global industry globalization process, the emphasis was on supply chain management and customer-oriented business process design.
בשנות התשעים, בעקבות תהליך הגלובליזציה בתעשייה העולמית הועבר הדגש לניהול שרשראות אספקה, מוכוונות ללקוח ועיצוב תהליכים עסקיים.
The hotel and restaurant business is a constantly growing worldwide industry, which needs modern, multicultural, customer-oriented experts with good leadership and project management skills.
עסק המלון ומסעדה הוא תעשייה ברחבי עולם גדל בהתמדה, זקוקה מודרניים, רבים-תרבותיים, מומחי מוכוון לקוח עם כישורי ניהול פרויקט מנהיגות טובים [+].
In the nineties, following the global business globalization process, the emphasis was on provide chain management, and customer-oriented business course of design.
בשנות התשעים, בעקבות תהליך הגלובליזציה בתעשייה העולמית הועבר הדגש לניהול שרשראות אספקה, מוכוונות ללקוח ועיצוב תהליכים עסקיים.
As an increasingly customer-oriented industry, field service requires software solutions that optimize efficiency, improve quality of service, and increase customer satisfaction.
כתעשייה מוכוונת לקוחות, ניהול עבודות החוץ (FSM) דורש פתרונות תוכנה שיכולים לספק את היעילות הגבוהה ביותר, לשפר את איכות השירות ולהגביה את רמת שביעות הרצון של הלקוחות.