The company's outdated software means they're behind the curve in data analysis capabilities.
התוכנה המיושנת של החברה גורמת לה לפגר אחרי כולם ביכולות ניתוח נתונים.
Digital control systems offer better data analysis capabilities for businesses.
מערכות שליטה דיגיטליות מציעות יכולות ניתוח נתונים משופרות לעסקים.
The new software will fast-track our data analysis capabilities.
התוכנה החדשה תאיץ את יכולות ניתוח הנתונים שלנו.
Digitization offers huge potential to improve these goods, mainly by harnessing technology, developing advanced data analysis capabilities and using modern digital communication tools.
ואכן, לדיגיטציה פוטנציאל עצום בשיפור מוצרים אלו, בעיקר דרך רתימת הטכנולוגיה, פיתוח יכולות ניתוח מידע מתקדמות ושימוש בכלי תקשורת דיגיטליים מודרניים.
The three founders are not from the high-tech scene but rather met and started working together during their tour of military service were they were responsible for planning transport and overseeing the development of information systems that competed with scattered data analysis capabilities from different areas.
השלושה אינן דמויות חדשות בסצנת ההייטק, והתחילו את עבודתם המשותפת לראשונה בעת השירות הצבאי שלהם במהלכו היו אחראים לתכנון, הובלה ופיתוח של מערכות מידע שהתמודדו עם יכולות ניתוח מידע המפוזר במקומות שונים.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.