Advertising
Register for free: access more results and features
debug
Definition
לָאֲתָר באגים
לָאֲתָר וּלְתֶקֶן שֶׁגֵּאוּת
לדבג
הַדִּבּוּג
בְּדִבּוּג
I could debug a system easier than carry a conversation.
יכולתי לתקן שגיאות במערכת בקלות רבה יותר מאשר לנהל שיחה.
She was out of her depth trying to debug the complex software under tight deadlines.
הניסיון לנפות שגיאות בתוכנה המורכבת תחת לחץ זמנים היה מעל ליכולתה.
The coder realized it was time to debug after the test revealed several bugs.
המתכנת הבין שהגיע הזמן לנפות שגיאות אחרי שהבדיקה חשפה מספר באגים.
Learning to debug a computer program can be challenging for beginners.
ללמוד לנפות שגיאות בתוכנית מחשב יכול להיות מאתגר למתחילים.
The team worked hard to debug the prog before its release.
הצוות עבד קשה כדי לתקן את הבאגים בתוכנה לפני השקתה.
The debug revealed several critical bugs that needed immediate attention.
ניפוי הבאגים חשף מספר בעיות קריטיות שהיו זקוקות לתשומת לב מיידית.
We need to debug the software before the final release next week.
אנחנו צריכים לאתר ולתקן באגים בתוכנה לפני ההשקה הסופית בשבוע הבא.
The specialist was hired to debug sensitive areas within the corporate building.
המומחה נשכר כדי לסרוק אזורים רגישים בבניין התאגיד לאיתור מכשירי האזנה.
He decided to debug his script late into the night.
הוא החליט לנפות את הסקריפט שלו עד השעות הקטנות של הלילה.
She discovered her talent for coding by accident while helping a friend debug.
היא גילתה את הכישרון שלה לתכנות במקרה כשעזרה לחבר לנפות באגים.
You'll need to use your head to debug this complex network problem.
תצטרך להפעיל את הראש כדי לנפות את בעיית הרשת המסובכת הזאת.
The team gathered to debug the code after identifying multiple errors.
הצוות התכנס כדי לאתר ולתקן באגים בקוד אחרי שזיהו מספר שגיאות.
He learned how to debug software using various programming tools.
הוא למד כיצד לאתר ולתקן באגים בתוכנה באמצעות כלי תכנות שונים.
Expressions with debug: examples and Hebrew translations
Synonyms and analogies of "debug" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain debug
Results: 225. Exact: 225. Elapsed time: 31 ms.
