Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
deck
View images
Translation of "deck" in Hebrew
Conjugation
סיפונים
קְלָפִים
She loved to read her book on the peaceful promenade deck.
היא אהבה לקרוא את הספר שלה על סיפון הטיולים השקט.
Lines stored below deck should be neatly organized to avoid chaos.
חבלים המאוחסנים מתחת לסיפון צריכים להיות מסודרים היטב כדי למנוע בלגן.
A standard deck contains fifty-two cards used in many popular games.
חפיסה רגילה מכילה חמישים ושניים קלפים המשמשים במשחקים פופולריים רבים.
He quickly examined the deck to see if any cards were missing.
הוא בדק במהירות את החפיסה כדי לראות אם חסרים קלפים.
The restaurant's outdoor seating was on an elevated deck overlooking the park.
מקומות הישיבה החיצוניים של המסעדה היו על מרפסת מוגבהת עם נוף לפארק.
The run of the new deck allows for greater outdoor space.
המתח האופקי של המרפסת החדשה מאפשר מרחב חיצוני גדול יותר.
Each carrier can hold dozens of fighter jets on its deck.
כל נושאת מטוסים יכולה להכיל עשרות מטוסי קרב על סיפונה.
They needed wood planks to finish building their new deck.
הם נזקקו לקרשי עץ כדי לסיים את בניית המרפסת החדשה.
She shuffled the deck before dealing cards to everyone at the table.
היא טרפה את החפיסה לפני שחילקה קלפים לכולם סביב השולחן.
The deck chairs were lined up perfectly by the pool for guests to relax.
כיסאות המרפסת היו מרופדים בצורה מושלמת ליד הבריכה למנוחת האורחים.
All hands were called on deck as the research vessel slipped anchor.
כל אנשי הצוות נקראו לסיפון כאשר ספינת המחקר הרימה עוגן.
I hope to repaint the deck in a brighter color this year.
אני מקווה לחדש את צבע המרפסת בגוון בהיר יותר השנה.
They cleared it with city hall before starting construction on the new deck.
הם קיבלו אישור מהעירייה לפני שהתחילו בבנייה של המרפסת החדשה.
Images of deck
חֲפִיסַת קְלָפִים
דֶּק
סִיפּוּן
טֵיְפּ
Expressions with deck: examples and Hebrew translations
! all hands on deck exp.
כֻּלָּם נִרְתָּמִים מִיָּד
"The project deadline is tomorrow, so it's all hands on deck."
! hit the deck v.
לְהִשְׁתַּטֵּחַ עַל הַקַּרְקָע
"When the alarm sounded, everyone hit the deck."
! on deck adv.
מֻכָּן לְפְעוּלָה
"The team is on deck for the big game."
! deck oneself out v.
לְהִתְגַּנְדֵּר
"She decked herself out for the party."
! deck out v.
לְקַשֵּׁט
"They decked out the hall for the wedding."
! deck up v.
לְהִתְלַבֵּשׁ מְהֻדָּר
"She decided to deck up for the party."
! stack the deck v.
לְסַדֵּר אֶת הַקּלָפִים
"They tried to stack the deck against us."
arrange the deck chairs v.
לְסַדֵּר אֶת כִּיסְאוֹת הַנּוֹחַ
"They arranged the deck chairs instead of addressing the budget crisis."
play with a full deck v.
לִהְיוֹת שָׁפוּי וְלִתְפַּקֵּד בְּצוּרָה רְגִילָה
"Sometimes I wonder if he plays with a full deck."
deck over v.
לְהַתקִין דֶּק · לְסַלֵּל דֶּק מֵעַל
"We plan to deck over the patio this summer."
deck the halls v.
לְקַשֵּׁט
"We deck the halls with lights and ornaments for Christmas."
! rearrange deck chairs v.
לְעַסּוֹק בְּמַטָּרוֹת טְפוּלוֹת
"They just rearrange deck chairs while the company fails."
hurricane deck n.
סִפּוֹן עָלְיוֹן · סִפּוֹן עָלְיוֹן וְפָתוּחַ
"Tourists gathered on the hurricane deck to enjoy the river views."
rig the deck v.
לְהָרִכֵּב · לְסַדֵּר
"They rig the deck before the concert starts."
trust everybody, but cut the deck exp.
סְמוֹךְ עַל כֻּלָּם אֲבָל תְּבַדּוֹק
"My grandfather always said, "trust everybody, but cut the deck.""
boat deck n.
סִיפּוּן סְפִינָה
"We enjoyed the sunset from the boat deck."
deck chair n.
כִּסֵּא נוֹחַ
"She relaxed in a deck chair by the pool."
deck of cards n.
חֲפִיסַת קְלָפִים
"He shuffled the deck of cards before dealing."
observation deck n.
מִרְפֶּסֶת תַּצְפִּית
"The observation deck offers a stunning view of the city."
second deck n.
יָצִיעַ שֵׁנִי
"Our seats were on the second deck, offering a great view."
Synonyms and analogies of "deck" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain deck
on deck
+10k
all hands on deck
3210
deck of cards
2490
flight deck
2000
below deck
1730
observation deck
2530
Results: 5950. Exact: 5950. Elapsed time: 46 ms.
