Advertising
Register for free: access more results and features
decked
Definition
Translation of "decked" in Hebrew
Definition
קוּשַּׁט
קושטה
קִשְּׁטָה
הֶחְטַפְתִּי
הַמְּקֻשָּׁטִים
עֻטַּר
הִרְבִּיץ
מְקוּשֶּׁטֶת
The elegant dining room was decked with fine china and sparkling crystal glasses.
חדר האוכל האלגנטי היה מקושט בכלים עדינים ובכוסות קריסטל מנצנצות.
I try to do something nice for you and I get decked for it?
אני מנסה לעשות משהו נחמד בשבילך ואני מקבל מקושט בשביל זה?
The reception area was decked with twinkling fairy lights and soft music for ambiance.
אזור הקבלה קושט באורות פיות מנצנצים ובמוזיקה רכה ליצירת אווירה.
The banquet hall was decked with ornate chandeliers and luxurious draperies.
אולם הבנקטים קושט בנברשות מפוארות ובווילונות יוקרתיים.
The fashionable boutique was decked with trendy clothing and stylish accessories.
הבוטיק האופנתי קושט בבגדים טרנדיים ובאביזרים אופנתיים.
The patio was decked with cozy chairs, vibrant cushions, and fragrant flowers.
הפטיו קושט בכיסאות נוחים, כריות צבעוניות ופרחים ריחניים.
They decked up the restaurant entrance with lights to attract more customers.
הם לִקְשֵׁטו את הכניסה למסעדה באורות כדי למשוך עוד לקוחות.
The teenagers decked themselves out in trendy outfits for the big concert downtown.
הנערים התייפייפו בבגדים הכי אופנתיים לקראת ההופעה הגדולה במרכז העיר.
We decked up the hotel lobby so guests would feel a warm holiday atmosphere.
קִשַּׁטְנו את לובי המלון כדי שהאורחים ירגישו אווירת חג חמה.
The cruise ship's decked corridors were lined with beautiful artwork and intricate mosaics.
המסדרונות המקושטים של ספינת הפאר היו מרופדים ביצירות אמנות יפהפיות ובפסיפסים מעוצבים.
Her agile moves allowed her to avoid being decked during the scuffle.
תנועותיה הזריזות אפשרו לה להימנע מליפול במהלך הקטטה.
She quickly decked the classroom for the holiday celebrations last night.
היא קישטה במהירות את הכיתה לקראת חגיגות החג אמש.
She decked herself out in a shimmering dress and sparkling jewelry for dinner.
היא התייפייפה בשמלה מנצנצת ותכשיטים נוצצים לארוחת הערב.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with decked: examples and Hebrew translations
! all hands on deck exp.
כּוּלָּם לַמְּשִׂימָה
"The project deadline is tomorrow, so it's all hands on deck."
! hit the deck v.
לְהִשְׁתַּטֵּחַ עַל הַקַּרְקַע
"When the alarm sounded, everyone hit the deck."
! on deck adv.
בְּכוֹנְנוּת
"The team is on deck for the big game."
! deck oneself out v.
לְהִתְגַּנְדֵּר
"She decked herself out for the party."
! deck out v.
לְקַשֵּׁט
"They decked out the hall for the wedding."
! deck up v.
לְהִתְלַבֵּשׁ בְּהִדּוּר
"She decided to deck up for the party."
! stack the deck v.
לְהַטּוֹת אֶת הַכַּף
"They tried to stack the deck against us."
arrange the deck chairs v.
לַעֲסוֹק בִּזּוּטוֹת
"They arranged the deck chairs instead of addressing the budget crisis."
play with a full deck v.
"Sometimes I wonder if he plays with a full deck."
deck over v.
לְהַתקִין דֶּק · לְסַלֵּל דֶּק מֵעַל
"We plan to deck over the patio this summer."
deck the halls v.
לְקַשֵּׁט
"We deck the halls with lights and ornaments for Christmas."
! rearrange deck chairs v.
"They just rearrange deck chairs while the company fails."
hurricane deck n.
סִפּוֹן עָלְיוֹן · סִפּוֹן עָלְיוֹן וְפָתוּחַ
"Tourists gathered on the hurricane deck to enjoy the river views."
! rig the deck v.
לְרַמּוֹת בְּקַלְפִּים
"He tried to rig the deck to win the poker game."
trust everybody, but cut the deck exp.
סְמוֹךְ עַל כֻּלָּם אֲבָל תְּבַדּוֹק
"My grandfather always said, "trust everybody, but cut the deck.""
slide deck n.
מַצֶּגֶת שְׁקוּפִיּוֹת
"Maya shared the slide deck before the team meeting."
boat deck n.
סִיפּוּן סְפִינָה
"We enjoyed the sunset from the boat deck."
deck chair n.
כִּיסֵּא נוֹחַ
"She relaxed in a deck chair by the pool."
deck of cards n.
חֲפִיסַת קְלָפִים
"He shuffled the deck of cards before dealing."
observation deck n.
מִרְפֶּסֶת תַּצְפִּית
"The observation deck offers a stunning view of the city."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "decked" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain decked
decked out
1340
Results: 118. Exact: 118. Elapsed time: 33 ms.
