Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
declaration
Translation of "declaration" in Hebrew
He signed a declaration affirming his identity before receiving the document.
הוא חתם על הצהרה המאשרת את זהותו לפני קבלת המסמך.
Method declaration statements must be the first statement on a logical line.
משפטי הצהרה על פעולת שירות חייבים להיות המשפט הראשון בשורה לוגית.
Her declaration of independence inspired many in the crowd that day.
הכרזת העצמאות שלה עוררה השראה בקרב רבים בקהל באותו יום.
Their freedom was curtailed by the sudden declaration of a state of siege.
חירותם של התושבים הופסקה בעקבות ההכרזה הפתאומית על מצב מצור.
The judge required a declaration to clarify the disputed claims made by both sides.
השופט דרש תצהיר כדי להבהיר את הטענות השנויות במחלוקת שהועלו על ידי שני הצדדים.
A statutory declaration might be required for legal matters involving inheritance.
ייתכן שתידרש תצהיר סטטוטורי עבור עניינים משפטיים הקשורים לירושה.
She used an online service to help complete her customs declaration quickly.
היא השתמשה בשירות מקוון כדי לסיים את הצהרת המכס שלה במהירות.
The community's declaration against littering was well-received by the residents.
ההצהרה של הקהילה נגד השלכת פסולת התקבלה היטב על ידי התושבים.
She reviewed the declaration of intent carefully before signing the agreement.
היא בחנה את הצהרת הכוונות בעיון לפני שחתמה על ההסכם.
Eight years later it seems little is left of this declaration.
שמונה שנים מאוחר יותר נדמה שלא הרבה נותר מן ההצהרה הזאת.
Authorities want him to sign a declaration renouncing his faith.
המשטרה דרשה ממנו לחתום על הצהרת ערבות המבטיחה שיוותר על אמונתו.
Every applicant must submit a declaration of intent before the application deadline.
כל מועמד חייב להגיש הצהרת כוונות לפני מועד אחרון לבקשה.
But his declaration only made the day that much more beautiful.
אבל ההצהרה שלו באותו היום רק הפכה את היום למדהים הרבה יותר.
Expressions with declaration: examples and Hebrew translations
declaration form n.
טוֹפֶס הַצְהָרָה
"You must complete a declaration form before entering the country."
declaration of war n.
הַכְרָזַת מִלְחָמָה
"Her speech was a declaration of war on inequality."
tax declaration n.
הַצְהָרַת מַס
"You must submit your tax declaration by April 15."
customs declaration n.
הַצְהָרַת מֶכֶס
"He filled out the customs declaration before shipping the package overseas."
declaration of bankruptcy n.
הַכְרָזַת פְּשִׁיטַת רֶגֶל
"The declaration of bankruptcy was filed in court yesterday."
declaration of estimated tax n.
הַצְהָרַת מַס מְשׁוּעָר
"She submitted her declaration of estimated tax on time."
declaration of intent n.
הַצְהָרַת כַּוָּנוֹת
"Her speech was a declaration of intent to lead."
false declaration n.
הַצְהָרַת שֶׁקֶר
"He was charged with making a false declaration on his tax form."
joint declaration n.
הַצְהָרָה מְשׁוּתֶפֶת
"The two countries signed a joint declaration on climate cooperation."
solemn declaration n.
הַצְהָרָה חֲגִיגִית
"The witness made a solemn declaration before giving his testimony."
deathbed declaration n.
הַצְהָרָה עַל עֶרֶשׂ דְּוַי
"The judge accepted the deathbed declaration as evidence."
dying declaration n.
הַצְהָרַת גּוֹסֵס
"The court accepted his dying declaration as evidence."
statutory declaration n.
הַצְהָרָה סְטָטוּטוֹרִית
"She signed a statutory declaration for the application."
declaration against interest n.
הַצְהָרָה נֶגֶד הָאִינְטֵרֶס
"The court accepted his declaration against interest as evidence."
declaration of will n.
הַצְהָרַת רָצוֹן
"The contract was signed as a declaration of will."
mandatory declaration n.
הַצְהָרַת חוֹבָה
"Travelers must complete a mandatory declaration when bringing large amounts of cash."
Synonyms and analogies of "declaration" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain declaration
Results: 3630. Exact: 3630. Elapsed time: 37 ms.
