Download for Windows Premium
Advertising
declaring
Inflection of declare 
Definition
1. the act of making something known or officially announced 2. announcing something officially... See more
מַכְרִיז עַל הַכְרָזַת הִכְרִיז עַל מַכְרִיזִים עַל מַצְהִיר הַכְרָזָה עַל הִצְהִיר
מַכְרִיזָה
שֶׁהִכְרִיז עַל
כְּשֶׁהִכְרִיז
מצהירים
הִכְרִיזָה
I'm declaring it an emotional snow day.
אני מכריז על זה כיום שלג רגשי.
I'm declaring a city-wide - tactical alert.
אני מכריז על כוננות טקטית בכל העיר.
Players must balance risk and reward when declaring tricks in napoleon.
השחקנים חייבים לאזן בין סיכון לתגמול בעת הכרזת לקיחות בנפוליאון.
Judges must carefully consider evidence before declaring a case a capital offence.
שופטים חייבים לשקול בקפידה ראיות לפני הכרזת תיק כעבירה חמורה.
And I believe we're very close to declaring a ceasefire.
ואני מאמינה שאנחנו קרובות מאוד להכריז על הפסקת אש.
Without those pennies, you'd be declaring bankruptcy.
בלי הפרוטות האלה היית צריך להכריז על פשיטת רגל.
International observers criticized the government for declaring martial law without sufficient justification.
משקיפים בינלאומיים ביקרו את הממשלה על הכרזת החוק הצבאי ללא הצדקה מספקת.
Local leaders met to discuss the implications of declaring martial law.
המנהיגים המקומיים התכנסו לדון בהשלכות הכרזת ממשל צבאי.
Many taxpayers overlook the potential benefits of declaring a tax loss.
רבים מהנישומים מתעלמים מהיתרונות הפוטנציאליים של הכרזת הפסד מס.
The declaring signs at the game rallied fans and boosted team spirit.
השלטים המעודדים במשחק הלהיבו את האוהדים והעלו את רוח הקבוצה.
His declaring vows during the ceremony moved everyone to tears of joy.
נדריו הנרגשים במהלך הטקס הביאו את כולם לדמעות של שמחה.
The declaring document outlined the new policies for all employees to follow.
המסמך המפרט תיאר את המדיניות החדשה שעל כל העובדים לפעול לפיה.
She said they must explore all avenues before declaring the peace talks a failure.
היא אמרה שחייבים לבחון את כל הדרכים לפני שמכריזים על כישלון שיחות השלום.
No results found for this meaning.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.

Expressions with declaring: examples and Hebrew translations

anything to declare exp.
יֵשׁ לְךָ מַה לְהַצְהִיר
"The customs officer asked, “Anything to declare?”"
declare for v.
לְהַכְרִיז עַל תְּמִיכָה בְּ
"She decided to declare for the new candidate."
declare one's hand v.
לַחְשׂוֹף אֶת הַקְּלָפִים
"He decided to declare his hand and share his plans with the team."
declare open season v.
"The media declared open season on the politician after the scandal."
Well, I declare interj.
וַאלְלָה
"Well, I declare, I never thought I'd see you here!"
have nothing to declare v.
אֵין מָה לְהַצְהִיר
"At the airport, I had nothing to declare."
declare war v.
לְהַכְרִיז מִלְחָמָה
"The mayor declared war on poverty in the city."
declare an interest v.
לְהַצְהִיר עַל נִיגּוּד עִנְיָנִים
"He declared an interest before the meeting started."
declare oneself v.
לְהַצְהִיר עַל עַצְמוֹ
"During the meeting, she chose to declare herself as a candidate for chairperson."
declare something adjourned v.
לִנְעוֹל אֶת הַיְשִׁיבָה
"The chair declared the meeting adjourned at noon."
declare a mistrial v.
לְהַכְרִיז עַל מִשְׁפָּט בָּטֵל
"The judge will declare a mistrial if the jury cannot agree."
declare a moratorium on v.
לְהַכְרִיז עַל מוֹרָטוֹרְיוּם עַל
"The government decided to declare a moratorium on new oil drilling permits."
declare non-suit v.
לִמְשׁוֹךְ תִּיק · לְבַטֵּל תִּיק
"The plaintiff chose to declare non-suit during the trial."
declare victory v.
לְהַכְרִיז עַל נִיצָּחוֹן
"The candidate will declare victory if the final numbers stay the same."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.

Synonyms and analogies of "declaring" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
tree stump: base of a tree left after cutting
Reveal the word
Advertising

Suggestions that contain declaring

Results: 1181. Exact: 1181. Elapsed time: 33 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200