We can work non stop and decompressing right at the end.
אנחנו יכולים לעבוד ללא הפסקה לשחרר לחץ ממש בסוף.
I got better ways of decompressing.
יש לי דרכים טובות יותר של לחץ.
Another element that will be of great help in decompressing is listening to music.
The city's outer buildings are decompressing and shutting down the artificial gravity.
Besides, I'm still decompressing from my last gig.
חוץ מזה, אני עדיין מתאושש מהעבודה הקודמת שלי.
I am decompressing the main shuttle bay.
אני מפחית את הלחץ במעגן המעבורות המרכזי.
I'd stay in there for hours, having a couple of drinks, decompressing.
אני אשאר שם שעות, לאחר שתי כוסות של משקאות, ביטול לחץ.
So he's just decompressing, apparently, but he's really down to connect.
מתברר שהוא נח עכשיו, אבל הוא רוצה לדבר איתכם.
What do you mean it's not decompressing?
Unlike general lossless data compression algorithms, succinct data structures retain the ability to use them in-place, without decompressing them first.
בניגוד לאלגוריתמים כלליים לדחיסת נתונים, מבני נתונים תמציתיים משמרים את היכולת להשתמש בהם במקום, מבלי לחלץ אותם קודם.
I had a very charming routine at the time, which was to wait until late in the evening when my parents were decompressing from a hard day's work, doing their crossword puzzles, watching television.
היה לי קטע מקסים בזמנו, שהיה לחכות עד מאוחר בערב כשההורים שלי היו נרגעים מיום עבודה קשה פותרים תשבצים, רואים טלוויזיה.
According to my internal logs, I've been decompressing for three months, ten days, 12 hours, and 55 seconds.
לפי רישומיי הפנימיים, הייתי בשחרור־דחיסה במשך שלושה חודשים, עשרה ימים, 12 שעות ו־55 שניות.