I enjoy both, depending how I'm feeling at the time.
שניהם טעימים לי אבל זה תלוי מה אני מרגישה באותו הרגע.
We'll be depending entirely on the data the dwarfs send us.
אנחנו נהיה תלוי לחלוטין בנתונים הגמדים לשלוח לנו.
I mean, that is depending how important it is for you to bring Empire into the mainstream.
אני מתכוון, כי הוא סומך כמה זה חשוב לך להביא את האימפריה למיינסטרים.
Her article exploded a myth about success depending only on natural-born talent.
המאמר שלה ניפץ מיתוס שהצלחה תלויה רק בכישרון מולד.
The startup's future hangs by a thread, depending entirely on this last investor meeting.
עתיד הסטארט־אפ תלוי על חוט השערה ותלוי כולו בפגישה האחרונה עם המשקיע.
This also varies depending where you are in the world.
אני חושבת שזה תלוי גם במקום שבו את נמצאת בעולם.
Later to formulate a list of questions keys depending what it is needed to know about the problem.
ואז לפתח רשימת שאלות מפתח תלוי מה שאתה צריך לדעת.
Are you sure we should be depending so much on one person?
אתה בטוח שאנחנו צריכים להיות תלוי כל כך הרבה על אדם אחד
The value of shares goes up and down depending in part on how well the company is doing.
מניות עליות ולאחר מכן יורדת בערך תלוי כמה טוב היא החברה.
Or working early, depending how you see it.
או לעבוד מוקדם, תלוי איך אתה רואה את זה.
This is a popular one, depending what you need it for.
זה פופולרי, תלוי למה אתה צריך אותו.
Comes in a few times a week, depending.
הוא מגיע לפה כמה פעמים בשבוע, תלוי.
One said a week or two, depending.
אחד אמר שבוע או שבועיים, תלוי.