Advertising
Register for free: access more results and features
deporting
Inflection of deport
Definition
Translation of "deporting" in Hebrew
Definition NEW
Activists campaigned tirelessly to prevent unjustly deporting immigrants.
פעילים ניהלו קמפיין ללא לאות כדי למנוע גירוש לא צודק של מהגרים.
He signed the deportation order, and from his record, there is nothing he likes in this world more than deporting foreigners.
הוא חתם על צו הגירוש, ומן התקליטים שלו, אין שום דבר שהוא אוהב בעולם הזה יותר זרים גירוש.
Because our government is in the habit of deporting neurosurgeons in the making.
כי הממשלה שלנו עשתה לה למנהג לגרש נוירוכירורגים בהתהוות.
You're finally deporting these people?
ללא שם: אתה סוף סוף לגרש את האנשים האלה?
I thought we were deporting them or putting them in work camps...
חשבנו שאנחנו מגרשים אותם או מעבירים אותם למחנות עבודה...
They're deporting the section, all the orphanages.
הם מגרשים את כל בית היתומים.
There'll be a trial and I'll try to stop them deporting you.
ייערך משפט ואנסה למנוע את הגירוש שלך.
They start out by deporting you, then what?
קודם הם מגרשים אותך, ואז מה?
We are not deporting children; we are parting from families whose work permits have expired and who are now returning home.
אנחנו לא מגרשים ילדים, אנחנו נפרדים ממשפחות שתקופת העבודה שלהן תמה והן חוזרות הביתה.
And that's why they're deporting you before your student visa is up?
בסדר, ולכן מגרשים אותך אף שהאשרה שלך עדיין תקפה - לא.?
Even if it seems like xenophobia and that we aren't humane by deporting foreigners - its time to put things on the table.
גם אם זה נראה כמו שנאת זרים כשאנחנו מנסים לגרש אנשים ושאנחנו לא הומניים - הגיע הזמן לשים את הדברים על השולחן".
The state also knows that it cannot prevent a population of 50,000 people, whom it is not deporting, from working, because that would result in a major problem.
היא גם יודעת שאי אפשר למנוע מאוכלוסיה של 50 אלף אנשים לעבוד כאשר אין מגרשים אותם, משום שהם יהפכו לבעיה רצינית.
Any policy of deporting people without due process safeguards, case-by-case risk assessments and adequate protection measures violates international law and exposes them to the risk of further human rights violations, including arbitrary detention, ill-treatment and torture.
"כל מדיניות של גירוש אנשים, שלא מספקת בטחונות ראויים להליך, הערכות סיכונים פרטניות ואמצעי הגנה נאותים מהווה הפרה של החוק הבינלאומי, וחושפת את המגורשים לאפשרות של הפרות נוספות של זכויות אדם, כולל מעצר שרירותי, התעללות ועינויים", הדגישו המומחים.
Synonyms and analogies of "deporting" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain deporting
Results: 115. Exact: 115. Elapsed time: 34 ms.
