The dancers appeared desynchronized, lacking the unity needed for a perfect performance.
הרקדנים נראו לא מסונכרנים, מה שהחסיר את האחדות הנדרשת עבור ביצוע מושלם.
During the video call, their voices were desynchronized, resulting in awkward pauses.
במהלך שיחת הווידאו, הקולות היו לא מסונכרנים, מה שגרם לעצירות בלתי נוחות.
Their actions were desynchronized, which made teamwork difficult during the project.
When the systems went online, they were desynchronized, leading to performance issues.
The desynchronized signals made it difficult for drivers to know when to stop.
The team's desynchronized efforts led to a poor performance in the tournament.
המאמצים הלא מתואמים של הקבוצה הובילו לביצוע גרוע בטורניר.
His desynchronized movements caused confusion among his teammates in the relay race.
התנועות הלא מתואמות שלו גרמו לבלבול בין חברי קבוצתו במרוץ השליחים.
Her desynchronized breathing while exercising made her feel more tired than usual.
הנשימה הלא מתואמת שלה בזמן האימון גרמה לה להרגיש עייפות יותר מהרגיל.
His desynchronized speech made it hard to follow his thoughts during the presentation.
הנאום הלא מתואם שלו הקשה על לעקוב אחרי מחשבותיו במהלך המצגת.
The song played on the radio was desynchronized with the music video on the screen.
השיר שנוגן ברדיו לא היה מסונכרן עם הווידאו קליפ שהוצג על המסך.
Her thoughts felt desynchronized from her feelings, creating an inner conflict.
המחשבות שלה הרגישו לא מסונכרנות עם הרגשות שלה, ויצרו קונפליקט פנימי.
The project's timelines were desynchronized, causing frustration among the team members.
לוחות הזמנים של הפרויקט היו מחוץ לתיאום, מה שגרם לתסכול בקרב חברי הצוות.
During the presentation, his speech was desynchronized with the slides he was showing.
במהלך המצגת, הדיבור שלו לא היה מסונכרן עם השקפים שהוא הציג.