The filmmaker was devastated to see his movie ripped off by a rival studio.
הבמאי היה הרוס לראות שסרטו הועתק על ידי אולפן יריב.
I was so devastated that I couldn't even see him again.
הייתי כל כך הרוס ש אני אפילו לא יכול לראות אותו שוב.
The wringing news of her failed exam left her devastated and anxious.
החדשות המחרידות על הכישלון שלה במבחן הותירו אותה שבורה וחסרת בטחון.
She accidentally erased everything on her jump drive and was devastated.
היא בטעות מחקה את הכל מהדיסק און קי שלה והייתה שבורה.
He was devastated to find the remains of his beloved pet in the garden.
הוא היה המום כשמצא את גופת חיית המחמד האהובה שלו בגינה.
The community felt devastated after losing their beloved local library to fire.
הקהילה הייתה המומה לאחר שאיבדה את הספרייה המקומית האהובה בשריפה.
Her family was devastated by the thievery of their heirloom jewelry.
משפחתה הייתה הרוסה בגלל הגניבה של התכשיטים שהיו להם בירושה.
The betrayal of his closest friend devastated his trust in people.
הבגידה של חברו הקרוב ביותר המומה את האמון שלו באנשים.
The news story revealed how the community was left devastated after being massacred.
הכתבה חשפה כיצד הקהילה נותרה המומה לאחר שרבים מבניה נרצחו באכזריות.
The new agreement aims to beat swords into ploughshares and rebuild devastated cities.
ההסכם החדש שואף לכתת חרבותם לאתים ולבנות מחדש ערים הרוסות.
The battle left many towns devastated with casualty reports flooding in from all directions.
הקרב השאיר ערים רבות הרוסות כשדיווחים על נפגעים זורמים מכל הכיוונים.
Maybe on some level you're not exactly devastated by her divorce.
אולי ברמה מסויימת את לא כל כך הרוסה מהגירושין שלה.
His murder conviction left his family devastated and searching for answers.
הרשעת הרצח שלו הותירה את משפחתו המומה בחיפוש אחר תשובות.