He sketched devilishly dark characters, each filled with wicked charm and treachery.
הוא צייר דמויות אפלות בצורה שטנית, כל אחת מלאה בקסם מרושע וביתוגנות.
The dog barked devilishly, chasing the unsuspecting mailman down the street.
His evil twin was everything he wasn't: charming, witty, and devilishly handsome.
התאום המרושע שלו היה כל מה שהוא לא היה: מקסים, שנון, וחתיך בצורה שטנית.
The cake recipe required devilishly precise measurements for perfect results.
מתכון העוגה דרש דיוק מאוד גדול כדי להגיע לתוצאות מושלמות.
Their devilishly competitive nature often turned friendly games into fierce battles.
האופי התחרותי והערמומי שלהם לעיתים קרובות הפך משחקים ידידותיים לקרבות עזים.
He smiled devilishly as he revealed his wicked plan to take over the town.
הוא חייך בצורה ערמומית כשהוא חשף את תוכניתו הזדונית להשתלט על העיר.
The book included a devilishly intricate puzzle that stumped even the sharpest minds.
הספר כלל חידה מורכבת בצורה ערמומית שהכשילה אפילו את המוחות החדים ביותר.
She gazed at him devilishly, igniting a spark of mischief in their game.
היא הביטה בו במבט ערמומי והציתה ניצוץ שובבות במשחק שלהם.
He laughed devilishly as he watched his rival struggle against insurmountable odds.
הוא צחק בקול ערמומי כשהוא צפה ביריבו נאבק מול קשיים בלתי עבירים.
The hike became devilishly tough as we climbed higher into the rugged mountains.
המסלול הפך לקשה בצורה מפתיעה ככל שטיפסנו לגבהים הרציניים יותר של ההרים.
I'm also devilishly good at being not your bestie.
אני גם טובה להחריד בתור החברה הכי לא טובה.
Her devilishly sweet smile masked the true intentions of her heart.
החיוך המתוק שלה הסתיר את כוונות הלב האמיתיות שלה.
Well, some might say the devilishly brave and handsome pilot did it.
יש שיאמרו שהבחור הנאה והאמיץ בתא הטייס אחראי לכך.