Every group needs a conspirer who can devise clever strategies without being detected.
כל קבוצה צריכה קושר שיכול לתכנן אסטרטגיות חכמות מבלי להתגלות.
It just seemed to be interesting at that time to try and devise something radically different.
זה נראה מעניין בזמנו לנסות לתכנן משהו שונה באופן רדיקלי.
You'll be dead sooner if I don't devise a remedy.
אתה תהיה מת מוקדם יותר אם אני לא להמציא תרופה.
He wondered how human creativity could devise the pear of anguish for punishment.
תהה כיצד היצירתיות האנושית יכולה להמציא את אגס הסבל לשם ענישה.
His gray matter helps him devise clever strategies for the team.
החומר האפור שלו עוזר לו לפתח אסטרטגיות חכמות עבור הקבוצה.
We should devise a way to streamline our daily tasks for efficiency.
אנחנו צריכים לפתח דרך לייעל את המשימות היומיות שלנו ליעילות.
Candidates devise strategies based on the demographics of their electoral district.
מועמדים מתכננים אסטרטגיות על בסיס הדמוגרפיה של מחוז הבחירה שלהם.
Engineers devise new technologies to improve efficiency in production processes.
מהנדסים מפתחים טכנולוגיות חדשות כדי לשפר את היעילות בתהליכי הייצור.
Leaders must devise strategies to effectively grow a movement and amplify voices.
מנהיגים חייבים לפתח אסטרטגיות כדי לבנות תנועה בצורה אפקטיבית ולהגביר קולות.
Therapists often devise special exercises to help those with apraxia regain mobility.
מטפלים לעיתים קרובות מפתחים תרגילים מיוחדים כדי לסייע לבעלי אפרקסיה לחזור לנוע.
Companies must devise strategies to mitigate external risk from geopolitical tensions.
חברות חייבות לפתח אסטרטגיות כדי להתמודד עם סיכון חיצוני שמגיע ממתח גיאופוליטי.
Coaches often devise strategies specifically to achieve a golden goal in extra time.
מאמנים לעיתים קרובות מתכננים אסטרטגיות באופן ספציפי כדי להשיג שער הזהב בזמן נוסף.
A digital twin of the patient helped doctors devise a personalized treatment plan.
תאום דיגיטלי של המטופל סייע לרופאים לפתח תוכנית טיפול מותאמת אישית.