Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
devoting herself
Translation of "devoting herself" in Hebrew
וְהִקְדִּישָׁה
From that day forward, it was as if Princess Kaguya was a different person, devoting herself to her studies and passing her days in silence.
ראיתי את זה בעבר ראיתי מאותו יום ואיך זה היה כאילו הנסיכה קאגויה היתה אדם אחר והקדישה את כל זמנה ללימודים והעבירה את הימים בשתיקה.
From that day on, Princess Kaguya was like a different person, devoting herself to her studies in pensive silence.
ראיתי את זה בעבר ראיתי מאותו יום ואיך זה היה כאילו הנסיכה קאגויה היתה אדם אחר והקדישה את כל זמנה ללימודים והעבירה את הימים בשתיקה.
Although her father refused to grant this wish, he agreed to let her live from that time on in an almost conventual semi-retirement, avoiding all interactions with society and devoting herself entirely to the study of mathematics.
הגם שאביה סירב לרצונה זה, הוא הסכים שמפעם לפעם תחיה כמעט בפרישות, מנותקת מכל אינטראקציה חברתית ומסורה לחלוטין ללימודי מתמטיקה.
Answer: If a woman supports her husband in everything, devoting herself with all her desire, the husband can even be lazy, but if she pushes him forward, obligates and helps, she can attain more than he.
תשובתי: אם האישה תומכת בבעלה בכל, מתמסרת בכל הרצון שלה, והבעל, יכול להיות אפילו מתעצל, אבל היא דוחפת אותו קדימה, מחייבת ועוזרת, היא יכולה להשיג יותר ממנו.
Laforgue found that Dolto had an aptitude for analysis, and advised her to become a psychoanalyst, something which she at first rejected in favor of devoting herself to medicine.
לפורג חשב שלדולטו ישנה נטייה לאנליזה והציע לה להפוך לאנליטיקאית, רעיון אותו היא דחתה בהתחלה שכן הקדישה את עצמה לרפואה.
This woman spent 90 years on the Earth, of noble birth and of some advantage, devoting herself to one man, but loving another.
האישה הזאת חייתה" תשעים שנה על פני האדמה, בת למשפחת אצולה", שהקדישה את חייה לגבר" אחד אבל אהבה אחר.
Synonyms and analogies of "devoting herself" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 6. Exact: 6. Elapsed time: 14 ms.
