Behind their generous smiles lurked a cold devotion to filthy lucre and status.
מאחורי החיוכים הנדיבים שלהם הסתתרה מסירות קרה לכסף מלוכלך ולמעמד.
The love letters were filled with sweet nothings and promises of eternal devotion.
מכתבי האהבה היו מלאים במילות אהבה והבטחות של מסירות נצחית.
What felt like eternal devotion at fifteen was clearly calf love in hindsight.
מה שנראה כמו נאמנות נצחית בגיל חמש־עשרה היה בבירור אהבת נעורים בדיעבד.
The dog's unwavering devotion proves that loyalty knows no bounds in relationships.
הנאמנות הבלתי מתפשרת של הכלב מוכיחה שנאמנות אינה יודעת גבולות ביחסים.
His pious devotion led him to volunteer at the homeless shelter.
ההתמסרות האדוקה שלו הובילה אותו להתנדב במקלט לחסרי בית.
She shows her devotion through regular attendance at services and volunteer work.
היא מפגינה את מסירותה דרך השתתפות קבועה בתפילות ועבודת התנדבות.
Her devotion to meditation has transformed her approach to life's challenges.
המסירות שלה למדיטציה שינתה את גישתה להתמודדות עם אתגרי החיים.
She demonstrated her devotion through countless hours of service to the charity.
היא הפגינה את מסירותה באמצעות שעות אין ספור של שירות לעמותה.
They expressed their devotion by helping those less fortunate in their neighborhood.
הם הביעו את מסירותם על ידי עזרה לנזקקים בשכונה שלהם.
The one true path to glory can only be opened through devotion.
הדרך האמיתית היחידה אל התהילה יכולה להיפתח רק באמצעות מסירות.
Words of devotion were hidden within the posy on his ring.
מילים של מסירות הוסתרו בתוך השירה הקטנה על הטבעת שלו.
The couple's devotion to supporting each other was evident in their relationship.
המסירות ההדדית של בני הזוג הייתה ניכרת במערכת היחסים שלהם.
Artistic depictions of courtly love often featured elaborate scenes of knightly devotion and admiration.
תיאורים אמנותיים של אהבה חצרונית כוללים לעיתים קרובות סצנות מורכבות של מסירות והערצה אבירית.