Reaching was difficult for him after his arm surgery last month.
ההתמתחות הייתה קשה עבורו אחרי ניתוח הזרוע שלו בחודש שעבר.
It can be difficult to date in a big city like this.
יכול להיות קשה למצוא בן זוג בעיר גדולה כמו זו.
Her learned analyses often helped her peers understand difficult concepts better.
הניתוחים המעמיקים שלה סייעו לעמיתיה להבין טוב יותר מושגים מורכבים.
Finding an effective studying strategy is key to mastering difficult subjects.
מציאת אסטרטגיית למידה יעילה היא המפתח להתמודדות עם נושאים מורכבים.
I often call on my mentor for advice during difficult times.
אני לעתים קרובות פונה למנטור שלי לקבלת עצה בתקופות קשות.
She made use of her skills to solve the difficult math problems.
היא ניצלה את כישוריה כדי לפתור את בעיות המתמטיקה המורכבות.
His kind words helped to nerve her for the difficult task ahead.
המילים הטובות שלו עזרו לה להתחזק לקראת המשימה הקשה שלפניה.
Music can be a driving force to lift spirits in difficult times.
המוזיקה יכולה להיות כוח מניע להרים את הרוח בזמנים קשים.
Maintaining a firm attitude in difficult times can inspire others.
שמירה על עמדה איתנה בזמנים קשים יכולה לעורר השראה באחרים.
The smarter students often help their classmates with difficult assignments.
התלמידים המוכשרים יותר לעתים קרובות עוזרים לחבריהם לכיתה במטלות קשות.
Being objective is difficult when the media spins stories so dramatically.
קשה להיות אובייקטיבי כשהתקשורת מעוותת את הסיפורים בצורה כה דרמטית.
Hikers sometimes trap their emotions during difficult climbs to stay focused.
מטיילים לעתים כולאים את רגשותיהם במהלך טיפוסים קשים כדי להישאר ממוקדים.
Quality treating ensures better outcomes for patients facing difficult diagnoses.
טיפול איכותי מבטיח תוצאות טובות יותר למטופלים המתמודדים עם אבחנות קשות.