She wrote a dissertation on intertribal trade practices in ancient civilizations.
היא כתבה דיסרטציה על נהלי מסחר שבטיים משותפים בציביליזציות קדומות.
I could give a dissertation on narcissism at this point.
בשלב זה אני יכולה להגיש דיסרטציה על נרקיסיזם.
The dissertation must display significant legal analyses on a doctoral-level subject.
את המסה חייבת להציג ניתוחים משפטיים מהותיים על נושא דוקטורט ברמה.
The applicants first briefly introduce the objectives and contents of their dissertation.
המבקשים ראשונים להציג בקצרה את המטרות ותכנים של המסה שלהם.
Still working on my dissertation at my age.
את מי אני מרמה עדיין עובדת על התזה שלי בגילי.
Come keep me company while I work on my dissertation.
בוא תארח לך לי לחברה בזמן שאני עובדת על התזה.
Her dissertation examines early church writings about the virgin birth narrative.
הדיסרטציה שלה בוחנת כתבי כנסייה מוקדמים על סיפור לידת הבתולה.
Her dissertation focused on improving the radioimmunoassay for better accuracy.
הדיסרטציה שלה התמקדה בשיפור בדיקת הרדיואימונואסאי לשם דיוק טוב יותר.
Her doctoral advisor provided invaluable feedback on her dissertation chapters.
המנחה דוקטורט שלה סיפק משוב חשוב שלא יסולא בפז על פרקי הדיסרטציה שלה.
The unfinished dissertation hung over the student's head throughout the summer break.
הדיסרטציה הלא גמורה ריחפה מעל הראש של הסטודנט לאורך כל חופשת הקיץ.
Many scholars consider her dissertation a locus classicus in feminist literary criticism.
הרבים מחשיבים את המסה שלה כמקור קלאסי בביקורת ספרותית פמיניסטית.
A dissertation committee was formed to assist the graduate student with her work.
ועדה לדיסרטציה הוקמה כדי לסייע לסטודנטית לתואר שני בעבודתה.
I got my dissertation printed in a hurry at the nearest printing shop.
הדפסתי את הדיסרטציה שלי בבהילות בבית הדפוס הקרוב.