A divorce lawyer can help navigate the emotional and legal complexities of marriage dissolution.
עורך דין גירושין יכול לעזור לנווט דרך המורכבויות הרגשיות והמשפטיות של פירוק הנישואים.
The partnership agreement granted each party the right of first refusal in case of dissolution.
הסכם השותפות העניק לכל צד את זכות הסירוב הראשונה במקרה של פירוק.
Their friendship was on the brink of dissolution after the argument.
החברות שלהם עמדה על סף התפרקות לאחר הויכוח.
The dissolution of the old regime shifted the seat of power to new leaders.
התפרקות המשטר הישן העבירה את מושכות השלטון למנהיגים חדשים.
They met with the bookkeeper to get accounts square for the partnership dissolution.
הם נפגשו עם מנהלת החשבונות כדי ליישר את החשבון בפירוק השותפות.
Residents expressed concerns about the potential effects of the dissolution on local governance.
תושבים הביעו דאגות מההשפעות האפשריות של הפירוק על הממשל המקומי.
The sudden dissolution of the council left many projects in limbo and uncertainty.
הפירוק הפתאומי של המועצה השאיר פרויקטים רבים במצב של חוסר ודאות.
The members gathered to grieve the dissolution of their beloved club.
החברים התכנסו כדי להתאבל על פירוק המועדון האהוב שלהם.
The organization faced challenges before arriving at the decision for dissolution.
הארגון עמד בפני אתגרים לפני שהגיע להחלטה על הפירוק.
Concerns about transparency led to the dissolution of the nonprofit organization.
דאגות לגבי שקיפות הובילו לפירוק הארגון ללא כוונת רווח.
Her speech addressed the dissolution of barriers between communities in the city.
הנאום שלה עסק בפירוק המחסומים בין הקהילות בעיר.
There was a public outcry following the announcement of the dissolution.
קם סימן לזעם ציבורי לאחר ההודעה על הפירוק.
Activists have called for the dissolution of the military junta and free elections.
פעילים קראו לפירוק החונטה הצבאית ולקיום בחירות חופשיות.