Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
doing
Translation of "doing" in Hebrew
He counts the numbers on his fingers while doing math homework.
הוא סופר על האצבעות בזמן שהוא פותר שיעורי בית במתמטיקה.
He slicked his friends into believing he was doing charity work.
הוא הוליך שולל את חבריו לחשוב שהוא עוסק בפעילות התנדבותית.
She listened to music all day long while doing her homework.
היא הקשיבה למוזיקה כל היום תוך כדי הכנת שיעורי הבית.
We need more doing leaders who can inspire action within the team.
אנחנו זקוקים ליותר מנהיגים יוזמים שיכולים לעורר פעולה בתוך הצוות.
The kids tried soft sawder on their mom to avoid doing chores.
הילדים ניסו חנופה על אמא שלהם כדי להתחמק מעבודות הבית.
I often wonder how my ex is doing since we last spoke.
אני לעתים קרובות תוהה מה שלום האקס שלי מאז שדיברנו לאחרונה.
She lost her job and started doing drugs to cope with depression.
היא איבדה את עבודתה והחלה להשתמש בסמים כדי להתמודד עם דיכאון.
She instructed me to twist my torso while doing the exercise.
היא הורתה לי לסובב את פלג הגוף העליון בזמן ביצוע התרגיל.
She likes to babble away about reality shows instead of doing homework.
היא אוהבת לקשקש בלי הפסקה על תוכניות ריאליטי במקום לעשות שיעורים.
The way he chews loudly is really doing my head in.
האופן שבו הוא לועס בקול רם ממש טוחן לי את המוח.
Warm up by doing some light stretches to loosen your muscles.
התחמם על ידי ביצוע כמה מתיחות קלות כדי לשחרר את השרירים.
We must pin down our goals so everyone knows what we're doing.
אנחנו חייבים להגדיר בדיוק את המטרות כדי שכולם יבינו מה עושים.
Go suck a lemon if you think I'm doing your work again.
תעוף מפה אם אתה חושב שאני שוב אעשה את העבודה שלך.
Expressions with doing: examples and Hebrew translations
bully into doing v.
לְהַכְרִיחַ בְּאִיּוּמִים לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ
"He bullied her into doing his homework for him."
! can't do right for doing wrong exp.
לֹא יָכוֹל לָצֵאת טוֹב
"He can't do right for doing wrong at work."
! doing anyone any favors exp.
לֹא עוֹשֶׂה לְאַף אֶחָד טוֹבָה
"Ignoring the problem isn't doing anyone any favors."
! doing your bit adj.
תוֹרֵם · מְסַיֵּעַ
"She is very doing your bit in the community cleanup."
! fancy someone doing that v.
לְהִימָּשֵׁךְ לְמִישֶׁהוּ בִּגְלַל מַה שֶּׁהוּא עוֹשֶׂה
"He fancies her doing that at the party."
! fool into doing v.
לְרַמּוֹת מִישֶׁהוּ לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ
"She fooled him into signing the contract."
! nudge into doing v.
לְדַרְבֵּן
"She nudged him into joining the team meeting."
set one's mind on doing v.
לְהַחְלִיט בְּנְחִישׁוּת לַעֲשׂוֹת
"She set her mind on doing well in the exam."
shame into doing v.
לְבַיֵּשׁ
"She shamed him into apologizing for his mistake."
! this is all one's doing exp.
זֶה הַכֹּל בְּאַשְׁמָתוֹ
"She admitted this is all her doing after the company lost its biggest client."
! badger into doing v.
לְנַדְנֵד
"She badgered him into doing the chores."
! be doing the honors v.
לַעֲשׂוֹת אֶת הַכָּבוֹד
"He is doing the honors of presenting the award."
blackmail into doing v.
לִסְחוֹט לַעֲשׂוֹת
"He blackmailed her into signing the contract."
! bulldoze into doing v.
לִכְפּוֹת עַל
"He bulldozed her into signing the contract."
! con into doing v.
לְשַׁדֵּל בְּמִרְמָה
"He conned her into giving him money."
! it takes some doing exp.
זֶה לֹא פָּשׁוּט
"Getting that permit approved in a week—it takes some doing."
jolt into doing v.
לִדְחוֹף
"The deadline jolted her into finishing the report."
none of one's doing n.
לֹא מַעֲשֵׂה יָדָיו
"The mistake was none of his doing."
nothing doing exp.
אֵין מַצָּב
"When asked to lend money, he replied, "Nothing doing!""
press into doing v.
לִלְחוֹץ עַל מִישֶׁהוּ לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ
"She pressed him into signing the contract quickly."
Synonyms and analogies of "doing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain doing
how you doing
+10k
so doing
5560
nothing doing
640
doing life
620
be doing well
590
what are you doing
+10k
what i'm doing
+10k
doing well
+10k
Results: 191605. Exact: 191605. Elapsed time: 129 ms.
