She ensured her safety by double-checking the locks on all the doors.
היא שמרה על ביטחונה על ידי בדיקה כפולה של המנעולים בכל הדלתות.
Her precautionary steps included double-checking the locks before leaving the house.
הצעדים הזהירים שלה כללו בדיקה כפולה של המנעולים לפני עזיבת הבית.
Missing the flight taught me a lesson about double-checking the departure time beforehand.
החמצת הטיסה לימדה אותי לקח על בדיקה חוזרת של שעת היציאה מראש.
His double-checking revealed a mistake that everyone else overlooked.
There's no harm in double-checking the contract before you sign anything official today.
אין שום רע לבדוק שוב את החוזה לפני שאתה חותם על משהו רשמי היום.
The force of habit of double-checking the door became a nightly ritual for her.
כוח ההרגל של לבדוק שוב את הדלת הפך לרוטינה לילית שלה.
His conscientiousness in double-checking the details saved the project from errors.
הקפדתו על בדיקה כפולה של הפרטים הצילה את הפרויקט מטעויות.
A metered connection often requires double-checking usage apps to stay under limits.
חיבור מדוד דורש לעיתים קרובות בדיקה כפולה של אפליקציות כדי להישאר מתחת למגבלות.
The gaffer prepared for the scene by double-checking all bulb connections.
ראש צוות התאורה התכונן לסצנה על ידי בדיקה כפולה של כל חיבורי הנורות.
Avoid a schoolboy error by double-checking your calculations before submitting.
יש להימנע מטעות טפשית על ידי בדיקה כפולה של החישובים לפני ההגשה.
The event planner made sure to cover all bases by double-checking every detail.
מתכנן האירוע הקפיד לכסות את כל הכיוונים על ידי בדיקה כפולה של כל פרט.
The manager insisted on double-checking everything prior to the presentation.
המנהל התעקש על בדיקה כפולה של כל דבר לפני ההצגה.
The team hopes to pre-empt mistakes by double-checking all their work ahead of time.
הצוות מקווה להקדים טעויות על ידי בדיקה כפולה של כל עבודתם מראש.