When you downsample (decrease the number of pixels), information is deleted from the image.
בשעת הפחתת דגימה (או הפחתת מספר הפיקסלים), נמחקים נתונים מהתמונה.
Crop and downsample pictures
חתוך והפחת רזולוציה של תמונות
When you downsample (or decrease the number of pixels), information is deleted from the image.
בשעת הפחתת דגימה (או הפחתת מספר הפיקסלים), נמחקים נתונים מהתמונה.
To downsample color, grayscale, or monochrome images, choose an interpolation method-average downsampling, bicubic downsampling, or subsampling-and enter the desired resolution (in pixels per inch).
כדי לבצע דגימת הפחתה של תמונות צבעוניות, תמונות בגווני אפור או תמונות בשחור-לבן, בחרו שיטת אינטרפולציה - דגימת הפחתה לפי ממוצע, דגימת הפחתה לפי ממוצע משוקלל, או תת-דגימה - והזינו את הרזולוציה הרצויה (בפיקסלים לאינץ').
In the Compression area, downsample images to 72 pixels per inch, select automatic compression, and select either low- or medium-image quality for color and grayscale images.
באזור דחיסה, בצע דגימת הפחתה של תמונות ל - 72 פיקסלים לאינץ', בחר דחיסה אוטומטית, ובחר איכות תמונה נמוכה או בינונית לתמונות בצבע או בגווני אפור.
Select the Do Not Downsample option to disable all downsampling options.
בחרו באפשרות 'אל תבצע הפחתת דגימה' כדי לבטל את כל אפשרויות הפחתת הדגימה.
When converting PostScript files to PDF, you can compress vector objects (such as text and line art) and compress and downsample images.
בהמרה של קובצי PostScript ל - PDF, ניתן לדחוס עצמים וקטוריים (כגון מלל ואיורי קו) וכן לדחוס ולהפחית דגימה של תמונות.
The selection for Downsample Images in this same dialog box determines whether the image is downsampled and to what extent.
הבחירה באפשרות 'הפחתת דגימה של תמונות' בתיבת דו-שיח זו קובעת אם ובאיזו מידה תתבצע בתמונה הפחתת דגימה.
For best results when you produce a smaller image, downsample and apply the Unsharp Mask filter.
לקבלת התוצאות הטובות ביותר בשעת הקטנת תמונה, בצעו דגימת הפחתה והחילו את המסנן 'הסר חידוד מסיכה'.
Downsample Images option (scanning)
האפשרות 'הפחתת דגימה של תמונות' (סריקה)
Other results
Downsamples image files to the specified resolution.
הפחתת דגימה של קובצי תמונה לרזולוציה שצוינה.
All images with resolution above this threshold are downsampled.
דגימת ההפחתה תתבצע על כל התמונות שהרזולוציה שלהן גבוהה מהסף שנקבע.
Checking this option provides maximum picture quality but may result in very large file sizes. If this option is unchecked, pictures will be downsampled to the number of pixels per inch specified below when they are saved.
סימון אפשרות זו מספק איכות תמונה מרבית אך עשוי להביא ליצירת קבצים גדולים מאוד. אם אפשרות זו אינה מסומנת, בעת שמירתן יוקטנו התמונות למספר הפיקסלים לכל אינץ' המצוין להלן.