My goal is to critique every draft until it feels polished.
המטרה שלי היא לעבור על כל טיוטה עד שהיא תרגיש מלוטשת.
The editor ran up the flag by sharing a draft with trusted readers.
העורך בדק את השטח על ידי שיתוף טיוטה עם קוראים שהוא סומך עליהם.
Being a draft dodger often came with a heavy social stigma back then.
להיות משתמט גיוס אז לעיתים קרובות היה מלווה בסטיגמה חברתית כבדה.
The draft could affect his graduation plans and future career opportunities.
הגיוס עלול להשפיע על תוכניות הסיום שלו ועל הזדמנויות הקריירה העתידיות.
My friend helped me polish the draft into a complete paper.
החבר שלי עזר לי לשפר את הטיוטה לכדי עבודה שלמה.
They provided editorial feedback on the author's rough draft swiftly.
הם סיפקו משוב עריכה מהיר על הטיוטה הגולמית של המחבר.
The policy draft remains in limbo while politicians argue over minor wording changes.
טיוטת המדיניות נשארת תלויה באוויר בזמן שהפוליטיקאים מתווכחים על ניסוחים קטנים.
Parties may exchange draft proposals without prejudice to their final legal positions.
הצדדים רשאים להחליף טיוטות הצעות מבלי לגרוע מעמדותיהם המשפטיות הסופיות.
He quickly added an overstrike to the first draft before sharing it.
הוא הוסיף במהירות כתבה מודגשת לטיוטה הראשונה לפני ששיתף אותה.
He is currently revising his rough draft to improve clarity and flow.
הוא כרגע עורך את הטיוטה הראשונית שלו לשיפור הבהירות והזרימה.
He shared the draft with his colleagues to gather their opinions.
הוא שיתף את הטיוטה עם עמיתיו כדי לקבל את חוות דעתם.
Community centers held meetings to educate citizens about the upcoming draft.
מרכזים קהילתיים ערכו מפגשים כדי להסביר לאזרחים על הגיוס הקרב ובא.
They ran the draft by a few users to get feedback and informal approval.
הם התייעצו עם כמה משתמשים לגבי הטיוטה כדי לקבל משוב ואישור לא רשמי.