Advertising
Register for free: access more results and features
draft resolution
Definition
Translation of "draft resolution" in Hebrew
Definition NEW
הַצָּעַת הַהַחְלָטָה
טיוטת הַחְלָטָה
טיוטת ההחלטה
הִצַּעַתְּ הַחְלָטָה
Critics have said the United States waited too long to propose the draft resolution, losing the support of key countries along the way.
אולם מבקרים רבים טענו כי ארה"ב חיכתה זמן ממושך מדי כדי להגיש את הצעת ההחלטה הזאת, ובכך איבדה את התמיכה של המדינות לאורך זמן.
The draft resolution does not pass due to the "no" vote by a permanent member of the Security Council.
הצעת ההחלטה לא עוברת בגלל הצבעה נגד של אחת החברות הקבועות במועצת הביטחון.
Washington earlier presented a draft resolution that would establish a new independent inquiry of chemical attacks in Syria, but the measure was struck down by Moscow.
וושינגטון הציגה קודם לכן טיוטת החלטה שתקבע חקירה עצמאית חדשה של תקיפות כימיות בסוריה, אך דיפלומטים אמרו כי לא סביר שהצעד יזכה בתמיכת מוסקבה.
In December 2014, most MPs voted on a draft resolution urging the government to cancel the deal.
בדצמבר 2014 הצביעו מרבית חברי הפרלמנט הירדני על טיוטת החלטה שבה הם מציעים לממשלת ירדן לבטל את העסקה.
He decided to motion for an amendment to improve the draft resolution.
הוא החליט להעלות הצעה לתיקון טיוטת ההחלטה.
This draft resolution from the White House authorizes use of armed forces against all those who planned, authorized, harbored, committed or aided in the attacks, and to deter and preempt any future acts of terrorism.
טיוטת ההחלטה הזו מהבית הלבן מתירה שימוש בכוח צבאי נגד כל מי שתכנן, התיר, נתן מחסה, הוציא לפועל או סייע בביצוע ההתקפות, ולהרתיע ולמנוע פעולות טרור עתידיות.
Therefore, he proposed changes to sections A and B of the draft resolution, which listed the name of the company and its goals.
לפיכך המליץ לשנות את סעיפים א' ו-ב' בהצעת ההחלטה, בהם צוינו במפורש שם החברה ומטרותיה.
However, it is very unfortunate that we should have fought to include anti-Semitism in the draft resolution.
עם זאת, מצער מאוד שהיינו צריכים להיאבק על הכללת אנטישמיות בהצעת ההחלטה.
It ended, as expected, with passage of a Republican draft resolution that...
הוא הסתיים, כצפוי, בפסקת טיוטת החלטה רפובליקנית, אשר...
In the context of its support for the crimes of the occupation entity and its blatant bias, the United States proposed amendments to the draft resolution, but the General Assembly voted by a majority against it.
במסגרת תמיכתה בפשעים של ישות הכיבוש, והחד צדדיות שלה הציעה ארצות הברית להכניס שינויים בהצעת ההחלטה, אבל העצרת הכללית דחתה את ההצעה, והצביעה נגדה ברוב קולות.
In November 2015, the Prime Minister, accompanied by senior ministers, visited Harish, and in December 2015, the government approved the draft resolution regarding the establishment of Harish, anchoring the commitment of various government ministries to the development of the city.
בנובמבר 2015 נערך בחריש ביקור של ראש הממשלה בליווי שרים בכירים ובדצמבר 2015 אישרה הממשלה הצעת ההחלטה בנוגע להקמתה של חריש, המעגנת את מחויבות משרדי הממשלה השונים לפיתוחה של העיר.
And at the United Nations, there is no telling what will happen at the impending vote on the draft resolution stating that settlement construction is illegal and contravenes the Geneva Convention.
ובאו"ם אי אפשר לדעת מה בדיוק יקרה בהצבעה על הצעת ההחלטה שבה נאמר כי הבניה בהתנחלויות אינה חוקית ומנוגדת לאמנת ג'נבה.
Aragchi said on November 29, 2015: We are now in consultation on the content of the draft resolution that the P5+1 is meant to present to the Board of Governors.
סגן שה"ח עבאס עראקצ'י אמר ב -29.11.2015 כי "כעת אנו בהתייעצויות על תוכן טיוטת החלטה שקב' ה -5+1 אמורה להציג בפני מועצת הנגידים.
Synonyms and analogies of "draft resolution" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 48. Exact: 48. Elapsed time: 25 ms.
