Translation of "effective implementation" in Hebrew
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
יישום יעיל
יישום אפקטיבי
His ideas must marry up with the company's goals for effective implementation.
הרעיונות שלו חייבים להשתלב היטב עם מטרות החברה לצורך יישום יעיל.
This relationship is determined by the speed with employing authorities to assume the new technologies and train their workers in the same, to make more effective implementation in production.
קשר זה מותנה על ידי מהירות יש סוכנויות המעסיק להניח טכנולוגיות חדשות ולאמן עובדים בהם, לעשות יישום יעיל יותר בייצור.
The problem is that the study of the numerous proposals of airlines compare hundreds of hotels, the choice of an interpreter, rent Cars and other essential aspects of the organization of the tour will not contribute to the effective implementation of the basic duties.
הבעיה היא חקר את ההצעות של חברות תעופה רבות להשוות מאות מלונות, בחירת לשכור מתורגמן, מכוניות היבטים חיוניים אחרים של הארגון הסיור לא יתרום יישום אפקטיבי של החובות הבסיסיות.
Effective implementation of the anti-drug law can lead to healthier communities overall.
יישום אפקטיבי של החוק למניעת סמים יכול להוביל לקהילות בריאות יותר באופן כולל.
Business continuity planning requires coordination among various departments for effective implementation.
תכנון המשכיות עסקית מחייב תיאום בין מחלקות שונות ליישום יעיל.
Team collaboration is essential for effective implementation of strategic management strategies.
שיתוף פעולה צוותי הוא חיוני ליישום אפקטיבי של אסטרטגיות הניהול האסטרטגי.
Assessing the practicability of new technologies is essential for effective implementation in schools.
הערכת הישימות של טכנולוגיות חדשות היא חיונית ליישום אפקטיבי בבתי ספר.
Nonproliferation policies require cooperation among nations for effective implementation.
מדיניות מניעת ההפצה מחייבת שיתוף פעולה בין האומות ליישום אפקטיבי.
Digital value systems require a reliable framework for effective implementation.
מערכות ערך דיגיטלי דורשות מסגרת אמינה ליישום יעיל.
In developing policies, a conceptional basis proves essential for effective implementation.
בפיתוח מדיניות, בסיס מושגי מתברר כהכרחי ליישום יעיל.
The islands of innovation model: opportunities and threats for effective implementation of technological innovation in the education system.
איים של חדשנות: הזדמנויות ואיומים העומדים בפני יישום יעיל של חידושים טכנולוגיים במערכת החינוך
The Ph.D. degree program in Energy Systems - Environmental Engineering, integrates the technology of energy systems development in the light of environmental planning needs for more effective implementation of such technologies.
התוכנית לתואר שלישי לתואר ראשון במערכות אנרגיה - הנדסה סביבתית, משלבת את הטכנולוגיה של פיתוח מערכות אנרגיה לאור הצרכים של תכנון סביבתי ליישום יעיל יותר של טכנולוגיות כאלה.
The Council also requested the Secretary-General to follow the effective implementation of this resolution and report back.
המועצה גם ביקשה מהמזכיר הכללי או תאנט לעקוב אחר יישום יעיל של החלטה זו ולדווח להם בחזרה.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.