The campaign was designed to be efficacious in raising public awareness about climate change.
הקמפיין תוכנן להיות יעיל בהגברת המודעות הציבורית לגבי שינויי אקלים.
Such is our imperfect nature that dissipation may prove more efficacious than reflection.
כזה הוא הטבע המושלם שלנו הפיזור שעשוי להוכיח יעיל יותר מאשר השתקפות.
An efficacious intervention can greatly enhance student learning outcomes in the classroom.
התערבות יעילה יכולה לשפר במידה רבה את תוצאות הלמידה של התלמידים בכיתה.
She found the new diet to be efficacious for losing weight without feeling deprived.
היא מצאה שהדיאטה החדשה יעילה לירידה במשקל ללא תחושת חסך.
His efficacious speech motivated the crowd to take action immediately.
הנאום היעיל שלו הניע את הקהל לפעול מיד.
Effective communication is crucial for developing an efficacious work environment.
תקשורת אפקטיבית היא חיונית לפיתוח סביבת עבודה יעילה.
The efficacy of the new law depends on its clear and efficacious implementation.
האפקטיביות של החוק החדש תלויה ביישום היעיל והברור שלו.
When you say something is efficacious, you mean it produces the desired result.
כשאני אומר שמשהו הוא יעיל אני מתכוון לכך שהוא מניב תוצאות.
But, this treatment is efficacious only to some extent.
טיפול זה יעיל במידה חלקית בלבד.
It can result in an efficacious treatment of the disease.
הדבר יכול להוביל לטיפול יעיל למחלה.
They should use the lowest efficacious dosage.
יש להשתמש במינון היעיל הנמוך ביותר.
It's highly efficacious against certain kinds of pain.
מאוד יעילה בטיפול במספר סוגי כאב.
After testing several approaches, the team identified the most efficacious solution.
לאחר בדיקת מספר גישות, הצוות זיהה את הפתרון היעיל ביותר.