It's my guess this lunatic is emulating one of them.
הניחוש שלי הוא שהמטורף הזה מחקה אחד מהם.
If he's emulating the butcher, he could just be getting started.
אם הוא מחקה את הקצב, כנראה שהוא רק התחיל.
The anomalous synths start emulating consciousness because of code.
סינתיסייזרים האנומלי להתחיל חיקוי התודעה בגלל קוד.
I'm talking about making things right, about father emulating son.
אני מדבר על עשיית דברים נכונים, על אב בן חיקוי.
Seeing her courage, I knew she was a role model worth emulating.
כשחוויתי את האומץ שלה, ידעתי שהיא דמות לחיקוי שכדאי לחקות.
He did what he did because he thought you were capable of emulating him.
הוא עשה מה שעשה כי הוא חשב שאתה מסוגל לחקות אותו.
Our killer's also emulating the methods of execution at the time of the trials.
הרוצח גם מחקה את שיטות ההוצאה להורג בזמן המשפטים.
If a woman can only succeed by emulating men, I think it is a great loss and not a success.
אם אישה יכולה להצליח רק על ידי חיקוי גברים, אני חושבת שזה הפסד גדול ולא הצלחה.
The emulating of fish without engines by custome and education only.
חיקוי של דגים, בלי עזרת מנוע, רק בעזרת מנהגים והשכלה.
The first one was this: A researcher is working on an AI capable of emulating human thoughts.
מ"ס: הרי הדילמה הראשונה - חוקרת מפתחת בינה מלאכותית שמסוגלת לחקות את החשיבה האנושית.
Time for men to give up emulating the stone-faced heroes of action movies and be more like the emotive heroes of Homer, like the weeping kings, saints and statesmen of thousands of years of human history.
הגיע הזמן שגברים יפסיקו לחקות את הגיבורים קשוחי ההבעה של סרטי הפעולה ויישאו עיניהם אל גיבוריו הרגשניים של הומרוס, אל המלכים, הקדושים והפוליטיקאים המייבבים שהאנושות ידעה לאורך אלפי שנים.
As I said, the entire point of emulating Spock was to rise above human emotion, which I've spent a lifetime mastering.
כפי שאמרתי, כל נקודת חיקוי ספוק היה להתעלות מעל הרגש אנושי, שביליתי מאסטרינג חיים.
Stop complaining about Bill and start emulating him.
להפסיק להתלונן על ביל ולהתחיל לחקות אותו.