Good equalisation is crucial for audiophiles who want the best sound quality possible.
איזון טוב הוא חיוני לאודיופילים שרוצים את איכות הצליל הטובה ביותר שאפשר.
Effective equalisation can make a significant difference in the overall audio quality.
איזון אפקטיבי יכול לגרום לשיפור משמעותי באיכות הכללית של הצליל.
Equalisation in taxation can lead to a more balanced economy.
השוואה במיסוי יכולה להוביל לכלכלה יותר מאוזנת.
Equalisation can enhance community cohesion by reducing disparities.
השוואה יכולה לשפר את הלכידות הקהילתית על ידי צמצום פערים.
After equalisation, the speakers produced a sound that was more vibrant and engaging.
לאחר איזון, הרמקולים הפיקו צליל היה יותר תוסס ומרתק.
After careful equalisation, the entire track sounded polished and professional.
לאחר איזון מדוקדק, כל השיר נשמע מלוטש ומקצועי.
Equalisation is often the first step in sound design for films and games.
איזון הוא לעיתים קרובות הצעד הראשון בעיצוב סאונד לסרטים ומשחקים.
Equalisation should be a priority in the development agenda.
השוואה צריכה להיות בעדיפות ראשונה בסדר היום הפיתוחי.
Equalisation in educational resources improves learning outcomes for students.
השוואה במשאבים חינוכיים משפרת תוצאות למידה לתלמידים.
Equalisation promotes a sense of belonging among diverse groups.
השוואה מקדמת תחושת שייכות בקרב קבוצות מגוונות.
Engineers often require equalisation to tailor the audio output to different environments.
מהנדסים נדרשים לעיתים להשתמש באיזון כדי להתאים את פלט השמע לסביבות שונות.
His expertise in equalisation made the podcast much more enjoyable for its audience.
המומחיות שלו בתחום האיזון הפכה את הפודקאסט למהנה הרבה יותר לקהל שלו.
Effective equalisation strategies can uplift marginalized communities.
אסטרטגיות אפקטיביות להשוואה יכולות לחזק קהילות מוחלשות.