Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
expected
Translation of "expected" in Hebrew
The chamber is expected to finalize the new education policy soon.
צפוי כי בית הנבחרים יסיים בקרוב את גיבוש מדיניות החינוך החדשה.
The new law is expected to eclipse previous regulations in effectiveness.
החוק החדש צפוי להפוך לחסר משמעות את התקנות הקודמות מבחינת יעילות.
Professors are expected to peer review advancements in their areas of expertise.
מצופה מפרופסורים לבצע ביקורת עמיתים על התקדמויות בתחומי המומחיות שלהם.
New employees are expected to carry their weight from the first week.
מצופה מעובדים חדשים לעשות את החלק שלהם כבר מהשבוע הראשון.
The first successful face transplant was expected to make medical history worldwide.
השתלת הפנים המוצלחת הראשונה הייתה אמורה להיכנס להיסטוריה של הרפואה ברחבי העולם.
Her mentorship is expected to lay the foundation for many future leaders.
צפוי כי החניכה שלה תניח את היסודות למנהיגים רבים בעתיד.
Investors often base their decisions on the expected market rent.
משקיעים לרוב מתבססים על החלטותיהם בהתאם לשכר הדירה הצפוי בשוק.
The brightest student may also be the least expected competitor.
התלמיד המצטיין ביותר עשוי להיות גם המתחרה הכי פחות צפוי.
Peacekeepers are expected to hold talks with local leaders to reduce regional tensions.
כוחות השלום צפויים לקיים שיחות עם מנהיגים מקומיים כדי להפחית מתחים אזוריים.
Base rent prices are expected to rise in this developing neighborhood.
המחירים של דמי השכירות הבסיסיים צפויים לעלות בשכונה המתפתחת הזו.
Each appliance comes with a guide detailing its expected working life.
כל מכשיר מגיע עם מדריך המפרט את משך החיים הצפוי שלו.
These reforms are expected to usher in a fairer tax system nationwide.
הרפורמות הללו צפויות לסמן את תחילתו של מערכת מס הוגנת יותר ברחבי המדינה.
Students are expected to comply with the school's dress code policy daily.
מצופה מהתלמידים לפעול על פי מדיניות התלבושת האחידה של בית הספר מדי יום.
Expressions with expected: examples and Hebrew translations
lower than expected adv.
פָּחוֹת מֵהַצָּפוּי
"The turnout for the event was lower than expected."
to be expected adj.
צָפוּי
"The delay was to be expected due to the heavy traffic."
working as expected adj.
עוֹבֵד כַּמְּצוּפֶּה
"The new software is working as expected."
expected results n.
תּוֹצָאוֹת צְפוּיוֹת
"The report lists expected results for the next quarter."
when least expected adv.
כְּשֶׁהַכִּי פָּחוֹת מְצַפִּים
"The solution appeared when least expected."
better-than-expected adj.
טוֹב מֵהַצָּפוּי
"The company's profits were better-than-expected this quarter."
expected frequency n.
תְּדִירוּת צְפוּיָה
"The expected frequency of rain is twice a week."
expected value n.
תּוֹחֶלֶת
"The expected value of rolling a die is 3.5."
errors and omissions expected n.
טָעוּיוֹת וְהַשְׁמָטוֹת צְפוּיוֹת
"The report included an errors and omissions expected notice."
expected utility n.
תּוֹעֶלֶת צְפוּיָה
"Expected utility helps in decision making under uncertainty."
expected profitability n.
רִוְחִיּוּת צְפוּיָה
"The board reviewed the expected profitability of the new product line."
expected yield n.
תְּשׁוּאָה צְפוּיָה
"The fund’s expected yield was lower than the investors had hoped."
Synonyms and analogies of "expected" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain expected
to be expected
4860
lower than expected
1430
expected value
720
expected utility
200
than expected
+10k
be expected
+10k
Results: 21688. Exact: 21688. Elapsed time: 64 ms.
