Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
explicit or implicit
Translation of "explicit or implicit" in Hebrew
מפורש או משתמע
מפורשת או משתמעת
Employees of or agents thereof cannot provide explicit or implicit information on any of the research chemicals sold on our website or how the chemical may relate to use in animals or humans.
עובדי או סוכנים מהם לא יכולים לספק מידע מפורש או משתמע על כל כימיקלי המחקר נמכרים באתר שלנו או איך הכימי עשוי להתייחס להשתמש בחיות או בני אדם.
'A breach of a duty of confidentiality regarding a person's private affairs, as determined in an explicit or implicit agreement.'
"הפרה של חובת סודיות לגבי עניניו הפרטיים של אדם, שנקבעה בהסכם מפורש או משתמע"
A market condition requires the counterparty to complete a specified period of service (ie a service condition); the service requirement can be explicit or implicit.
תנאי שוק דורש מהצד שכנגד להשלים תקופת שירות מוגדרת (כלומר תנאי שירות) דרישת השירות יכולה להיות מפורשת או משתמעת.
The current statement reads that any suggestion - explicit or implicit - that certain groups of migrants are presented with two options: "go to Rwanda or go to jail" would be wrong and offensive.
לכן, הוסיפו, כל הצעה - מפורשת או משתמעת - כי לקבוצות מסוימות של מהגרים מוצגים רק שתי אפשרויות: "ללכת רואנדה או ללכת לכלא", תהיה מטעה ופוגעת.
This subsection lists three elements: an explicit or implicit agreement; the agreement creates a duty of confidentiality regarding the person's private affairs; a breach of that duty.
בס"ק זה מצויים 3 יסודות: הסכם מפורש או משתמע; בהסכם קבועה חובת סודיות לגבי ענייניו הפרטיים של אדם; הפרת החובה.
Similarly, the respondents argue that there has been no violation of privacy in the sense of a "breach of duty of confidentiality regarding a person's private affairs, by virtue of an explicit or implicit agreement" - in accordance with s.
כמו כן, טוענים המשיבים כי לא נתקיימה פגיעה בפרטיות במובן של "הפרה של חובת סודיות לגבי עניניו הפרטיים של אדם, שנקבעה בהסכם מפורש או משתמע" - לפי הוראת סעיף 2(8) לחוק.
Being explicit or implicit, intrusive or delicately intruding into personal space, advertising works with the human subconscious, forcing to think in a key, profitable advertiser.
בהיותו מפורש או מרומז, פולשני או פולש בעדינות לתוך המרחב האישי, פרסום עובד עם תת המודע האנושי, מכריח לחשוב על מפתח, רווחי המפרסם.
In many other ways as well, modern man is strapped down by a network of rules and regulations (explicit or implicit) that frustrate many of his impulses and thus interfere with the power process.
מבחינות רבות נוספות, האדם המודרני כבול לרשת של כללים ותקנות (מפורשים או משתמעים) אשר מונעים ממנו לספק את הצרכים שלו ועל כן מפריעים לתהליך ההעצמה.
It is not made with the intention of influencing a third party to obtain or retain business or a business advantage, or to reward the provision or retention of business or a business advantage, or in explicit or implicit exchange for favours or benefits
אין להעניק בילוי מתוך כוונה להשפיע על צד שלישי לקבל או לשמור על עסקים או יתרונות עסקיים, או לגמול באספקה או שמירה של עסקים או יתרונות עסקיים, או להמיר בצורה מפורשת או משתמעת טובות או הטבות.
The new law is part of a growing movement to claim formal protection for atheists, who often face explicit or implicit discrimination for their non-belief.
החוק החדש הוא חלק מתנועה גוברת לטענת הגנה רשמית לאתאיסטים, שלעתים קרובות נאלצים להתמודד עם אפליה גלויה או סמויה בגלל אי-אמונתם.
The term "nudge" describes how public and private organizations can encourage people to make more informed decisions in various areas of their daily living by "nudging them" or by using explicit or implicit reminders toward engaging in a particular behavior.
המונח 'דחיפה' (Nudge), מתאר כיצד ארגונים ציבוריים ופרטיים יכולים לעודד אנשים לקבל החלטות מושכלות יותר בתחומים שונים בחיי היום-יום שלהם על ידי 'דחיפה' או תזכורת מפורשת או מרומזת לכיוון התנהגות מסוים.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "explicit or implicit" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 11. Exact: 11. Elapsed time: 17 ms.
