Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
exploiting class
Translation of "exploiting class" in Hebrew
המעמד המנצל
Naturally, only the exploiting class, i.e., the bourgeoisie.
כמובן, רק מעמד המנצלים, כלומר הבורגנות.
Nothing else is proposed or can be proposed by those who proclaim the bureaucracy to be an exploiting class.
אין דבר אחר המוצע או יכול להיות מוצע על-ידי אלו המכריזים שהביורוקרטיה הינה "מעמד" מנצל.
Second truth: impossible is real equality, in fact, as long as not completely be eliminated any possibility of exploiting class by class.
אמת שנייה: בלתי-אפשרי הוא שוויון ממשי, עובדתי, כל עוד לא תחוסל לחלוטין אפשרות כלשהי של ניצול מעמד בידי מעמד.
It aimed to reform those who were "idlers" and those who belonged to the former "exploiting class" to do physical labor, and so turn them into "new socialist people".
מטרתם הייתה לעצב מחדש את אלו שהיו "בטלנים" ולהעביד פיסית את אלו שהשתייכו ל"מעמד המנצל" לשעבר, כדי להפכם ל"אנשים סוציאליסטים חדשים".
Theoretically, another presentation is displayed, that is: Is it possible proletarian dictatorship without democracy infringement in relation to the exploiting class 7
מבחינה תיאורטית מוצגת השאלה הצגה אחרת, כלומר: האם אפשרית דיקטטורה פרולטרית בלי הפרת הדמוקרטיה ביחס למעמד המנצלים 7
While reforming China's industry and commerce, the CCP claimed that the capitalist class and the working class were different in nature: the former was the exploiting class while the latter was the non-exploiting and anti-exploiting class.
במהלך הרפורמה שביצעה בתעשייה ובמסחר של סין, טענה המק"ס שהמעמד הקפיטליסטי ומעמד הפועלים הם שונים מטבעם: האחד הוא המעמד המנצל, בעוד השני הוא המעמד הבלתי-מנצל והאנטי-מנצל.
The programme was based on the view that "Socialism cannot mean only liberation of the working people from the domination of exploiting class relations, but must make more provisions for a fuller life of the personality than any bourgeois democracy."
התוכנית הייתה מבוססת על השקפת העולם ש"הסוציאליזם לא יכול להיות רק שחרור מעמד העובדים משליטת המעמדות המנצלים, אלא חייב גם לאפשר יותר תנאים לחיים מלאים יותר של האישיות בהשוואה לדמוקרטיה הבורגנית"
The inability of the proletariat to take into its hands the leadership of society could actually lead under these conditions to the growth of a new exploiting class from the Bonapartist fascist bureaucracy.
חוסר יכולתו של הפרוליטריון ליטול לידיו את הנהגת החברה יוכל להוביל בנסיבות כאלה לצמיחת מעמד מנצל חדש מתוך הביורוקרטיה הבונפרטיסטית, פאשיסטית.
Synonyms and analogies of "exploiting class" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 8. Exact: 8. Elapsed time: 47 ms.
