Advertising
Register for free: access more results and features
fable
Definition
A classic fable can help children grasp complex ideas in a simple way.
משל קלאסי יכול לעזור לילדים להבין רעיונות מורכבים בצורה פשוטה.
She wrote a beautiful fable that combined elements of friendship and sacrifice.
היא כתבה משל יפה ששילב אלמנטים של חברות והקרבה.
Every fable he told seemed to blur the line between reality and fiction.
כל אגדה שהוא סיפר נראתה מטשטשת את הגבול בין מציאות לבדיה.
It was a clever fable designed to distract from the real issues at hand.
זו הייתה אגדה חכמה שנועדה להסיח את הדעת מהנושאים האמיתיים.
The fable described an enchantment that would grant one wish to the kind-hearted.
המשל תיאר כישוף שיכול להעניק משאלה אחת לבעל הלב הטוב.
Everyone listened intently as she recited the ancient fable from memory with great emotion.
כולם הקשיבו בקשב רב כשקריאה את המשל העתיק מהזיכרון ברגש רב.
The twice-told fable highlighted the importance of honesty in a very compelling way.
המשל שסופר פעמים רבות הדגיש את חשיבות האמת בצורה משכנעת במיוחד.
An anglicized interpretation of the fable often oversimplifies the original meaning.
פרשנות אנגלוצנטרית של המשל לעיתים קרובות מפשטת את המשמעות המקורית.
The fable was moralized, illustrating the consequences of greed among the characters.
המשל הומחש כך שהוא מציג את התוצאות של חמדנות בקרב הדמויות.
The allegoric nature of the fable teaches valuable life lessons in a simple way.
הטבע האלגורי של המשל מלמד לקחי חיים חשובים בצורה פשוטה.
The fable is a cautionary tale warning children about the dangers of strangers.
המשל הוא סיפור אזהרה שמזהיר ילדים מסכנות זרים.
The greedy wolf in the fable learned a lesson about gluttony.
הזאב החמדן במשל למד שיעור על רעבתנות.
Her favorite fable featured a hardworking ant and a lazy grasshopper.
המשל האהוב עליה כלל נמלה חרוצה וחגב עצלן.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with fable: examples and Hebrew translations
Synonyms and analogies of "fable" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain fable
Results: 302. Exact: 302. Elapsed time: 24 ms.
