Fine as fiddlesticks.
בסדר זה שטויות.
You were the prettiest girl at Fiddlesticks tonight.
היית הבחורה הכי יפה ב "פידלסטיקס" הלילה.
Fiddlesticks, I cannot improve anymore!!
קריזיונר, אני לא יכול יותר!!!
Fiddlesticks. It's my budget.
שטויות, זה התקציב שלי.
Fiddlesticks! Well, that's game.
שבו מוצאים הגה באתר אחד...
IF I MAY SO SAY, MRS. MUIR, FIDDLESTICKS.
אם תרשי לי לאמר, גברת מיור, שטויות במיץ עגבניות.
Brotherhood and fiddlesticks, you're frozen through.
ישנה רכבת ביוריאטין, ובה מקום לי ולעוזריי.
Brotherhood and fiddlesticks, you're frozen through.
האם זה הכרחי "חתמתי על שישה"מתנדבים, ושישה, אני אעביר.
Well, there were gin joints in the '20s, that used to have underground passages and secret panels, and you used to have to know the password - Like "antwerp" or "fiddlesticks".
'היו מאורות ג'ין בשנות ה -20, שהיו להן מעברים תת-קרקעיים וקירות סודיים, והיית צריך לדעת את הסיסמה...