Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
filing
View images
Translation of "filing" in Hebrew
למלא
מְתַיֵּיק
הבקשה
Make sure to verify the registered office before filing any legal claims.
הקפד לאמת את המען הרשמי לפני הגשת תביעות משפטיות כלשהן.
My insurance company was helpful during the process of filing my medical claims.
חברת הביטוח שלי הייתה מועילה בתהליך הגשת התביעות הרפואיות שלי.
She designed a new filing strategy to improve document retrieval for the team.
היא תכננה אסטרטגיית תיוק חדשה כדי לשפר את אחזור המסמכים עבור הצוות.
They implemented a digital filing system to reduce paper waste in the office.
הם הטמיעו מערכת תיוק דיגיטלית כדי להפחית את בזבוז הנייר במשרד.
Annual income reports determine the most beneficial filing status for taxpayers.
דוחות הכנסות שנתיים קובעים את סטטוס הדיווח המועיל ביותר לנישומים.
Discuss your filing status with a tax professional for tailored advice.
שוחח על סטטוס הדיווח שלך עם מומחה מס לקבלת ייעוץ בהתאמה אישית.
He started his tax planning several months before the filing deadline.
הוא התחיל את תכנון המס שלו מספר חודשים לפני המועד האחרון להגשה.
The device design was reduced to practice within six months of patent filing.
תכנון ההתקן מומש בפועל בתוך שישה חודשים ממועד הגשת הפטנט.
A solid grasp of tax law can prevent costly mistakes during the tax filing process.
תפיסה מוצקה של דיני מיסים יכולה למנוע טעויות יקרות במהלך תהליך הגשת המיסים.
The legal team sought to overturn the unjust ruling by filing an appeal.
הצוות המשפטי ביקש לבטל את הפסיקה הלא צודקת באמצעות הגשת ערעור.
She placed the filing papers on my desk for easy access during the meeting.
היא הניחה את המסמכים לתיוק על השולחן שלי כדי שיהיו נגישים בקלות במהלך הפגישה.
He researched ways to lower his tax burden ahead of the filing deadline.
הוא חקר דרכים להפחית את נטל המס שלו לקראת מועד הגשת הדוח.
The clerk must docket the appeals promptly to meet the filing deadlines.
הפקיד חייב לרשום את הערעורים באופן מיידי כדי לעמוד בלוחות הזמנים להגשה.
Images of filing
שְׁבָבִים
Expressions with filing: examples and Hebrew translations
filing cabinet n.
אָרוֹן תִּיּוּק · אָרוֹנִית תִּיּוּק
"She organized the reports in the filing cabinet."
filing clerk n.
פָּקִיד תִּיּוּק · מְמַיֵּן תִּיקִים
"The filing clerk sorted all the paperwork by date."
filing system n.
מַעֲרֶכֶת תִּיּוּק
"The office uses a filing system for all records."
filing tray n.
מַגַּשׁ מִסְמָכִים
"She placed the documents in the filing tray on her desk."
electronic filing n.
תִּיּוּק אֶלֶקְטְרוֹנִי
"The company uses electronic filing for all its records."
filing date n.
תַּאֲרִיךְ הַהַגָּשָׁה
"The filing date of the patent application determines its priority over later inventions."
tax filing n.
הַגַּשַׁת מִסִּים
"Tax filing can be stressful for small business owners."
filing fee n.
אַגְרַת הַגָּשָׁה
"The court requires a filing fee for the lawsuit."
filing status n.
מַעֲמָד הֲגָשָׁה
"Your filing status can be single, married, or head of household."
patent filing n.
הַגָּשַׁת פָּטֶנְט
"The company’s latest patent filing describes a new battery technology."
regulatory filing n.
דִּיוּוחַ רֶגוּלָטוֹרִי
"The company completed its quarterly regulatory filing on time."
Synonyms and analogies of "filing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain filing
filing cabinet
1670
filing system
1580
filing status
320
filing fee
300
filing tray
200
filing clerk
150
filing cabinets
470
Results: 2708. Exact: 2708. Elapsed time: 34 ms.
