Advertising
Register for free: access more results and features
finalisation
Definition
Translation of "finalisation" in Hebrew
Definition NEW
He missed the finalisation deadline and could not submit his application.
הוא החמיץ את מועד סיום ולא יכול היה להגיש את בקשתו.
Finalisation of the budget is crucial for effective planning next quarter.
סיום התקציב הוא קריטי לתכנון יעיל ברבעון הבא.
After months of planning, the finalisation of the event brought everyone together.
לאחר חודשים של תכנון, סיום האירוע איחד את כולם.
Finalisation requires teamwork, as each member has a role in the process.
סיום מצריך עבודת צוות, שכן לכל חבר יש תפקיד בתהליך.
Finalisation of the contract is essential before we can begin the work.
סיום החוזה הוא חיוני לפני שנוכל להתחיל בעבודה.
Finalisation of the product designs was completed last week, leading to production.
סיום עיצובי המוצר הושלם בשבוע שעבר, דבר שהוביל לייצור.
"With a view to allowing for the finalisation of all steps necessary for the ratification of the Withdrawal Agreement, including the obtaining of the consent of the European Parliament, the European Council agrees to a further extension," the document says.
"במטרה לאפשר סיום של כל הצעדים הנחוצים לאשרור הסכם היציאה, כולל קבלת הסכמת הפרלמנט האירופי, המועצה האירופית הסכימה להרחבה נוספת", נכתב בהצהרת השגרירים.
Her finalisation of the report impressed the team and met all the requirements.
השלמת הדוח שלה הרשימה את הצוות ועמדה בכל הדרישות.
His dedication to the finalisation of the artwork demonstrated his commitment to quality.
המסירות שלו להשלמת יצירת האמנות הראתה את מחויבותו לאיכות.
Discussing the finalisation, the team focused on the last necessary approvals.
במהלך הדיון על הסיום, הצוות התרכז באישורים האחרונים הנדרשים.
You can either call the people for a personal presentation at your end befitting your schedule for the day or can call them over the dinner, say for the finalisation of deals.
ניתן גם להתקשר העם למשך בהגשה אישית בסוף שלך ההולם את לוח הזמנים שלך לאותו יום או יכול להתקשר אליהם, בעת הארוחה, אומרים להשלמתו של עסקאות.
As at 30 June 2018, this review is nearing finalisation and its findings will be described in more detail in next year's Annual Report.
במהלך שנת 2018 תיערך בדיקה מעמיקה של הנושא ותוצאותיה ידווחו בדו"ח סיכום השנה הבאה.
Other results
A friendly takeover often requires extensive due diligence before finalization.
השתלטות ידידותית דורשת לעיתים קרובות בדיקת נאותות מקיפה לפני השלמה.
Synonyms and analogies of "finalisation" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 154. Exact: 12. Elapsed time: 213 ms.
